歌词
雨夜之月 看不见前方 无形的不安
雨月の 先の見えない 形のない不安
我孤身去往那被遗忘的远方
一人忘れ去られた彼方へ
用一枚花瓣制成的书签
ひとひらの花びらで 成り立つ紙折りを
被我遗失 世界陷入困惑
無くしてしまい 世界を迷う
现在
黑暗之中
今は
我像是坠入爱河般
想要那样地想追求些什么
暗闇の中
然而
雨夜之月 看得见前方 有形的不安
恋に落ちるような
孤身去往那被遗忘的远方
用一枚花瓣构成的世界
そんな何かがほしいけど
被我燃烧殆尽 世界陷入忧郁
だけど
现在
星空之下
雨月の 先に見える 形のある不安
我像是陷入沉眠般
一人忘れ去られた彼方へ
想要那样的结局
ひとひらの花びらで 成り立つ世界を
然而
燃やし尽くして 世界を憂う
雨夜之月看不见前方 无形的不安
我孤身去往那被遗忘的远方
今は
用一枚花瓣生成的银河系
我寻求着印刷好的圣经
星空の下
雨夜之月 看得见前方 有形的不安
我孤身去往那未被遗忘的远方
眠りにつくような
用一枚花瓣制成的折纸
代替那通往银河的车票
そんな終わりがほしいけど
だけど
雨月の 先の見えない 形のない不安
一人忘れ去られた彼方へ
ひとひらの花びらで 成り立つ銀河系
印刷された聖書を求めて
雨月の 先に見える 形のある不安
一人忘れられない彼方へ
ひとひらの花びらで 成り立つ紙折りを
切符代わりに 天の川まで
专辑信息
1.Apollo
2.グーテンベルクの科学世紀
3.朧月
4.卯酉鉄道の夜
5.the border
6.Reservoir
7.emerging circle
8.glazed walls