歌词
静夜 甘い息立ちこめる
静寂之夜 笼罩一片甜蜜气息
クモの女王(じょおう) 月の下
云之女王 现身明月之下
真紅の眼差(まなざ)し 獲物(えもの)見る
猩红的双瞳 凝视着待捕猎物
流れる血 墓(はか)を染め
鲜血汩汩而出 将墓碑浸染
わたしだけ 知っている
唯有我 始终懂得
この全て あなただけに捧げる
这所有的一切 均是为你而献
二人の庭園(ていえん)
属于你我的庭院
今でも 奈落(ならく)の執念(しゅうねん)だけが残る
时至现今 依然残荡着地狱的执念
夢の中沈む
沉浸幻梦之中
あなたに 寄り添う
与你相拥
闇夜 今腐(くさ)っている私
暗夜降临 如今的我正逐渐堕落
クモの女王(じょおう) 血をすする
云之女王 啜饮着鲜血
こころ 血に飢(う)える 包まれる
嗜血的内心 受欲望所控
ただ悲鳴(ひめい) 墓(はか)を染め
空留悲叹 将墓碑浸染
幽霊のよう 眠れない
如若幽灵般 永世无眠
この全て あなただけに捧げる
这所有的一切 均是为你而献
二人の楽園
属于你我的庭院
今でも 淡い香りだけが残る
时至现今 依然残留着淡淡芳香
幻想の中沈む
沉浸幻想之中
纏(まつ)わる 運命
命运彼此交织
二人の庭園(ていえん)
属于你我的庭院
今でも 奈落(ならく)の執念(しゅうねん)だけが残る
时至现今 依然残荡着地狱的执念
夢の中沈む
沉浸幻梦之中
あなたに 寄り添う
与你相拥
专辑信息
1.kiRa☆rhyTHm
2.しのびよる心花
3.覚めぬ夢 届かぬ恋
4.今を生きよう
5.ナイトメア・シティ
6.あなたに寄り添う