歌词
I watch you drift away
我看见你穿着那身衣服
Around the room in that dress
在屋里来回踱步
The jewels on your bracelets
还有你手镯上的宝石
I've seen their best
我曾见过它们最美的样子
I watch the sweat fall
我看见汗水
Against your clothes
滴落在你的衣襟上
I've seen the look on the faces
我见过他们脸上的表情
I think they know
我以为他们全然知晓
That the clock is ticking away
时间滴答，转眼便逝
And the wind is calling us
风也召唤
And the pleasantries will chain us
我们终于摆脱
No more
凡尘俗物
When it all is much too much?
要到何时，这一切才无法承受？
We'll run to the wastelands
我们逃去荒野之地吧
Where the snow is all there is
那里仅余白雪皑皑
And words sound different
那里语词不同别处
When it all is much too much?
要到何时，这一切才无法承受？
Meet me in the wastelands
我们在荒野之地再会
Where the fear will fade away
那里的恐怖已然褪色
Where the children in us play
我们心中的孩童起舞
I walk the smoky room
我走过烟雾弥漫的房间
And stumble into you
就在那里偶然遇见你
The chattering of their faces
他们喋喋不休
Says nothing new
话语却丝毫没有意义
But the clock is ticking away
时间滴答，转眼便逝
And the wind is calling us
风也召唤
And the way you make your exit
你逃离此处的方式
There are no words
全无声响
Would it hurt us much too much?
它对我们的伤害，过于大了吗？
We'll run to the wastelands
我们逃去荒野之地吧
At the car beside the road
路边的汽车
And taking shelter
就是避难之地
Would it hurt us much too much?
它对我们的伤害，过于大了吗？
Meet me in the wastelands
我们在荒野之地再会
Where the heart will slowly face
那里我们得以从容处事
Where the children in us play
我们心中的孩童也会起舞
When the world is much too much
当现实淹没了我们
We'll run to the wastelands
我们逃去荒野之地吧
Leave footprints in the snow
在雪地上留下足迹
Till our ties are severed
直到我们彼此失联
When it hurts us too much to much
当我们伤痕累累
Meet me in the wastelands
我们在荒野之地再会
Make a chain of flowers
结一串花环
Like our ties are severed
就像我们已然失去的联系
When the world is much too much
当现实淹没了我们
Meet me in the wastelands
我们在荒野之地再会
At the car beside the road
路边的汽车
And taking shelter
就是避难之地
When the world is much too much
当现实淹没了我们
Meet me there in the wastelands
我们在荒野之地再会
And the wind is on our face
风吹过我们的脸颊
And our veins are opened
我们的活力又再度萌生
When the world is much too much
当现实淹没了我们
Meet me in the wastelands
我们在荒野之地再会
Make a chain of flowers
结一串花环
And the children in us play
我们心中的孩童起舞
The sky was steely
苍穹似铁
The countryside was bare
乡郊莽莽
Twigs crackled under Mole's feet
鼹鼠脚下的树枝噼啪作响
Mole was alone
鼹鼠形单影只
And far from help
孑然一身
And night was closing in
而黑夜已拢
专辑信息