歌词
幼い顔に表情はない
稚嫩的脸庞上没有任何表情
夢見るより諦めてく
与其做梦不如放弃
曇ったblack & white
天阴了 black & white
本当みたいな嘘が
像真的一样的谎言
間違ってると分かっても
即使知道错了
見ないふりするall days
假装没看见 每天
皆気にしてるばっか
大家都很在意
目を閉じ聞かないbla bla
闭眼不闻bla bla
沈黙させる強い圧が
让沉默的强烈压力
これ以上我慢できない
不能再忍耐了
Ooh nah nah nah
Ooh nah nah nah
顔を上げて
抬起头来
Ooh my my my
Ooh my my my
ほっとかないで
别管我
折れないように
为了不折断
なんでも just try
不管什么 试试看
Go no no now
Go no no now
戻ろう初めに 純粋な時代に
回到最初纯粹的时代
チョウムチョロム 立ち上がれ
如初次那般站好
チョウムチョロム 目を開けて
如初次那般再次睁开眼睛
チョウムチョロム 夢を見て
如初次那般勾勒属于你的梦想
この全てを元に戻そう
让这一切恢复原状吧
I'm going numb
我要麻木了
They don't care no more
他们不再在乎了
I'm going numb
我要麻木了
They don't care no more
他们不再在乎了
チョウムチョロム 立ち上がれ
如初次那般站好
チョウムチョロム 目を開けて
如初次那般再次睁开眼睛
チョウムチョロム 夢を見て
如初次那般勾勒属于你的梦想
この全てを元に戻そう
让这一切恢复原状吧
もうこの場所は正常じゃない
这个地方已经不正常了
強気じゃなきゃすぐにtargetにoh
如果不是逞强的话马上就变成target
試験の答えについてる命
关于考试答案的生命
１位以外は意味ない
除了第一名以外没有别的意思
Ooh 誰のせいでもない
Ooh 不是谁的错
大人達の放置が
大人们的放置
反抗という悪あがき
反抗的挣扎
無関心に傷つくのが
不关心地受伤
これ以上我慢できない
不能再忍耐了
Ooh nah nah nah
Ooh nah nah nah
顔を上げて
抬起头来
Ooh my my my
Ooh my my my
ほっとかないで
别管我
怖がらずに やり直しに
不要害怕重新来过
Go no no now
Go no no now
戻ろう初めに 純粋な時代に
回到最初纯粹的时代
I'm going numb
我要麻木了
They don't care no more
他们不再在乎了
I'm going numb
我要麻木了
They don't care no more
他们不再在乎了
チョウムチョロム 立ち上がれ
如初次那般站好
チョウムチョロム 目を開けて
如初次那般再次睁开眼睛
チョウムチョロム 夢を見て
如初次那般勾勒属于你的梦想
この全てを元に戻そう
让这一切恢复原状吧
Ooh every day all scary day
Ooh 每天都是恐怖的一天
Now学校は戦争みたい友達にbang
学校给像战争一样的朋友bang
苦しめる暗黙の了解
苦しめる暗黙の了解
抵抗せずjust笑おうget smile
不抵抗地笑吧get smile
狂ったように毎回歪んでる that's me
每次都像疯了一样歪斜that's me
古い考え方なんて聞かない意志ooh
不听旧思想的意志ooh
話したいのは純粋なissue
想说的是纯粹的issue
助けるのはおそらくit's you
能帮上忙的恐怕是it's you
Ooh nah nah nah
Ooh nah nah nah
顔を上げて
抬起头来
Ooh my my my
Ooh my my my
ほっとかないで
别管我
チョウムチョロム 立ち上がれ
如初次那般站好
チョウムチョロム 目を開けて
如初次那般再次睁开眼睛
チョウムチョロム 夢を見て
如初次那般勾勒属于你的梦想
この全てを元に戻そう
让这一切恢复原状吧
We gonna break this one
我们要打破它
I'm going numb
我要麻木了
They don't care no more
他们不再在乎了
I'm going numb
我要麻木了
They don't care no more
他们不再在乎了
チョウムチョロム 立ち上がれ
如初次那般站好
チョウムチョロム 目を開けて
如初次那般再次睁开眼睛
チョウムチョロム 夢を見て
如初次那般勾勒属于你的梦想
この全てを元に戻そう
让这一切恢复原状吧
专辑信息