歌词
一起站到小山丘上
丘の上に立って
二人肩并肩
二人肩並べて
眺望被夕阳染红的小镇
赤く染まる街を見てた
耳边微微传来
かすかに聞こえる
午后17点的旋律
午後５時のメロディー
差不多该回去啦
そろそろ帰らなくちゃ
“拜拜，明天见哦”
じゃあまた明日ねって
我们像往常一样告别
いつも通り別れて
夕阳拉长各自逐渐远去的身影
それぞれに伸びて行く影
虽然不记得两人说了什么
何を話したか覚えてないけど
一起度过的时光却都充满了欢乐
ぜんぶ楽しかった
曾以为每天都能快乐不断
こんな毎日が続くと思ってた
但 好可惜 就在不久的将来
だけど だけど もうすぐ
我们将各奔东西
僕らははなればなれになってしまう
向再也回不去的日子挥手告别
二度と戻らない日々に手を振って
今后我遇见的新风景
新しい景色で君はきっと
定能将你一点一点忘记
少しずつ忘れて行く
这座城也是 我也是
この街も僕も
你背着沉重的行囊 站在你身边的我
在脑海里搜寻着对你说的最后一句话
大きな荷物持った君の隣に立って
回荡在空中的汽笛声
最後の言葉探してる
开不了口的自己
鳴り響いたベル
要忍住泪水呀
何も言えない僕
就让时间在此刻停止该多好
涙はこらえなくちゃ
列车开动
いっそ時間が止まっちゃえばいいのに
你的身影渐渐模糊远去
列車は動き出す
向再也回不去的日子挥手告别
君の姿がだんだん小さくなって行く
今后我遇见的新风景
二度と戻らない日々に手を振って
定能将你一点一点忘记
新しい景色で君はきっと
这座城也是 我也是
少しずつ忘れて行く
我们将各奔东西
この街も僕も
向再也回不去的日子挥手告别
僕らははなればなれになってしまう
今后我遇见的新风景
二度と戻らない日々に手を振って
定能将你一点一点忘记
新しい景色で君はきっと
这座城也是 我也是
少しずつ忘れて行く
この街も僕も
专辑信息