歌词
作词：原田夏樹 作曲：原田夏樹
嗚呼 分かち合いたい 呜呼 想要与你心意相通
負けず嫌いな僕らだから 因为讨厌失败
夜を駆けるんだ 在夜里奔跑
明日明後日夢見ようぜ 幻想明后天的事吧
気まぐれ、僕を連れ去って 随心所欲地带我离开吧
綺麗な朝焼け目指そうよ 向着美丽的朝霞
寄り添い、馴れ合うだけなら 如果只是互相依偎
互いに落ちて行くだけだろ 都会更加沉迷吧
ああ、逢えない日々 啊、见不到你的日子
続くような梅雨をもっと 比连绵不断的梅雨还要烦闷
ああ、味わい尽くし 啊、想要尽情享用
楽しみにとっておこう 把期待留到下次吧
ラストチャンス、ギュッと掴んでベイベー 最后的机会 请紧紧抓住我宝贝
戸惑いのないスロウダンス 毫不迟疑的轻柔舞步
これがラストチャンス、きっと勝つよベイベー 这是最后的机会 一定会赢的宝贝
青春絶対待ってるよ 青春绝对在等着我们
ラストチャンス、グッと堪えてベイベー 最后的机会 请忍耐一下宝贝
ふたりならもう主役さ 两个人就已经是主角了
あの頃を乗り越えて行く 跨越过去向前走吧
知り合う前にはきっと 在认识之前
穏やかな日々が続いていたんだろうなんてさぁ 一定是过着平淡的日子吧
胸は高鳴って 心中热情高涨
君のおかげだよこれ 全部这全都是因为你啊
ああ、本当はね啊 实际上
全部打ち明けてしまいたい 想要全部挑明
ああ、夏が来ると 啊 等到夏天
ふたりは溶けてしまう 两个人都会融化吧
ラストチャンス、ギュッと掴んでベイベー 最后的机会 请紧紧抓住我宝贝
戸惑いのないスロウダンス 毫不迟疑的轻柔舞步
これがラストチャンス、きっと勝つよベイベー 这是最后的机会 一定会赢的宝贝
青春絶対待ってるよ 青春绝对在等着我们
ラストチャンス、グッと堪えてベイベー 最后的机会 请忍耐一下宝贝
ふたりならもう主役さ 两个人就已经是主角了
あの頃を乗り越えて行く 跨越过去向前走吧
ラストチャンス、ギュッと掴んでベイベー 最后的机会 请紧紧抓住我宝贝
戸惑いのないスロウダンス 毫不迟疑的轻柔舞步
これがラストチャンス、きっと勝つよベイベー 这是最后的机会 一定会赢的宝贝
青春絶対待ってるよ 青春绝对在等着我们
ラストチャンス、グッと堪えてベイベー 最后的机会 请忍耐一下宝贝
ふたりならもう主役さ 两个人就已经是主角了
あの頃を乗り越えて行く 跨越过去向前走吧
专辑信息