歌词
面妖にユートピア
面妖（奇异）的乌托邦
理想があふれて抱えきれない
无法容纳满溢的理想
想像をかけ離れても良い
可以说是脱离想象也可以的
もっと驚いて
更加令人惊讶的存在
面妖にユートピア
面妖的乌托邦
迷いに迷って定まらない
迷离缥缈而无固定的所在
一度でも一目に入れてご覧
只要一度向内窥视到一眼
連れて行くよ夢まで
就会带着你去往梦中的世界
しゃがみ込んでふと気づいた
屈膝蹲下后就会发现
小さな花びら
散落满地的小小花瓣
集めて散らせば奇跡は起こる
全部收集起来的话，就会引发奇迹吧
まつ毛にかかった眩しい反射
睫毛上炫丽的光之反射
川で踊るように光飛び散る
像是河川中跳动飞散的粼粼波光
この手引いて貴方の理想へ
牵着这只手，走向你的理想
惚れる景色どこか怪しさ零れて
令人着迷的景色，飘溢着几分怪异的气息
面妖にユートピア
面妖的乌托邦
理想があふれて抱えきれない
无法容纳满溢的理想
想像をかけ離れても良い
可以说是脱离想象也可以的
もっと驚いて
更加令人惊讶的存在
面妖にユートピア
面妖的乌托邦
迷いに迷って定まらない
迷离缥缈而无固定的所在
一度でも一目に入れてご覧
只要一度向内窥视到一眼
連れて行くよ夢まで
就会带着你去往梦中的世界
しゃがみ込んでふとそよ風耳に駆け込み
屈膝蹲下后微风偶然间吹进我的耳朵
教えてくれたのはのどかな声
有所领悟到的是，这是寂静的声音
ずっとずっと何も考えずにいた
一直一直，什么都没有思考
素振りの草木が目の色変えた
摆动的草木使眼中的色彩不停变化
ここはどこでどんな庭なのか
这里究竟是哪里的，怎样的一个所在呢
妖気絡む空気に早く気づけば
如果早一点察觉到这妖异气息所凝聚的空气就好了
面妖にユートピア
面妖的乌托邦
色んな思想が 混ぜ込まれた
各种各样的思想 交错在其中
張り裂けるほど流れ込んでく
受到以即将过量而挤碎的程度向内涌入的
イメージが襲う
印象的袭击
面妖にユートピア
面妖的乌托邦
迷いに迷って崩れはじめ
迷离缥缈着，开始崩毁
叶えた言葉の数だけ
只是成为现实之所言的数量
複雑に変わって行く
就在不停地复杂变化着
面妖にユートピア
面妖的乌托邦
理想があふれて抱えきれない
可以容纳满溢的理想
想像をかけ離れても良い
可以说是脱离想象也可以的
もっと驚いて
更加令人惊讶的存在
面妖にユートピア
面妖的乌托邦
迷いに迷って定まらない
迷离缥缈而无固定的所在
一度でも一目に入れてご覧
只要一度向内窥视到一眼
連れて行くよ夢まで
就会带着你去往梦中的世界
专辑信息