歌词
Open your eyes Because it's safe
Ah...
Open your World Because it shines
Ah...
Open your eyes Because it's safe
Ah...
Open your World Because it shines
Ah...
假如 世界里 存有着意义
那我到底 有着怎么样的责任呢？
もしも 世界に 意味があるとして
我在漆黑之中昏暗地流浪着
私にはどんな 役割があるのでしょう？
并跟你寻求着相遇的救赎之光
暗く深い闇の中を彷徨いながら
私は君と出会い救いび光求め
Open your eyes
破烂的世界快将崩坏
Because it's safe
要是你能一起帮忙
がらくたの世界壊そう
一切也不会觉得可怕啊
君の力になれるなら
何も怖くはないんだから
Open your World
来飞往广阔的未来吧
Because it shines
因为我跟你两人在一起
広がる未来へ飛び出そう
不管什么地方也一定能到达啊
君と二人一緒だから
きっと何処までもいけるから
RADIANT TREASURE(原曲：虎柄の毘沙門天)
假如 世界 快将要毁灭
アルバム：Intervention(ALiCE'S EMOTiON)
你对我来说
Vocal : 佐伯佑佳
也没有甚么意义吧？
我在漆黑之中昏暗地漂浮着
并以跟你一起寻求着的光为目标
もしも 世界が 滅びるとしても
君と私には
何の意味もないでしょう？
来取回失去了的东西吧
暗く深い闇の中を漂いながら
只要有你的帮忙
私は君と共に求める光目指す
就没可能会找不到吧
Open your eyes
Because it's safe
なくした物を取り戻そう
来飞往广阔的世界吧
君の助けがあるかぎり
因为我跟你两人在一起
探し出せないはずないから
不管什么地方也一定能到达啊
Open your World
乘着在那片天空浮着的那只飞船
Because it shines
无论什么地方也都能飞往呢
広がる世界へ飛び出そう
我跟你两人一直要在一起呢
君と二人一緒だから
きっと何処までも行けるから
あの空に浮かぶあの船に乗り
来取回失去了的东西吧
どこまでも飛んでいけるわ
只要有你的帮忙
君と二人ずっと一緒なら
就没可能会找不到吧
Open your eyes
Because it's safe
来飞往广阔的世界吧
なくした物を取り戻そう
因为我跟你两人在一起
君の助けがあるかぎり
不管什么地方也一定能到达啊
探し出せないはずないから
Open your World
Because it shines
広がる未来へ飛び出そう
君と二人一緒だから
きっと何処までも行けるから
終
专辑信息