歌曲 / 歌词与中文翻译

ゲツロウ

秣本瑳羅Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

霧を纏い銀色 揺らめく夜を走る
缠绕雾气的银色 奔跑在摇曳着的夜晚
陰る月の顔を そっと覗きながら
悄悄窥视着 阴暗的月光
雲の欠片 木の葉を伝って降り注いだ
散落的云朵 倾泻于木叶之间
光る波を立てて水底へ沈む
立于光波之上 而沉于水底
広がる波紋 歪み崩れゆく景色は
扩散开来的波纹 歪曲崩坏着的景色
あの日とまった世界そのものの様で
仿佛那一日静止的世界本身如一
懐かしい空気に歩みとめても
即便在这怀念的空气中止步
今は気付かないふり
也装作没有察觉一般
一边抑止住想要逃走的心情
逃げ出したい気持ち堪えながら
一边回握的右手
握り返す右手
回头看到的是反复寻找过的背影
振り返っては何度も探した後ろ姿
晴日的天气雨 昏暗的新月
晴れのち天気雨 薄暗い三日月
曾固执己见 只有我所期望的未来是
意地を張ってた 私だけ望む未来は
与你指尖交错询问一样的话语
君に爪を立てて同じ言葉を問う
令人焦急的话语塞住了双耳
もどかしい言葉が耳を塞いだ
至今仍装作未察觉的样子
今も気付かないふり
就如同流水一般终有一日将会归还
いつかは還る 流れる水のように

更多歌手作品

专辑信息

をどりうた →
  1. eau ~水たまりの向こう侧に~
  2. ゲツロウ
  3. Myth of Blast
  4. Left Behind
  5. τεσσερα