歌曲 / 歌词与中文翻译

Bamboo Music

David SylvianListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I walk through open fields
我于开阔原野间漫步而过
Where children sing
垂髫孩童正在吟唱着
Bamboo music
竹乐
A song of life itself
一曲蕴含生命本源的赞歌
Played to wind
随风吹奏着
In bamboo music
沉浸于竹乐中
We work - working harder still
我们辛勤劳动
Down where life begins
于生命伊始之地
From here to heaven
自此处至上天
We fight - fighting harder still
我们艰苦奋战
Down where life begins
于生命伊始之地
From here to heaven
自此处至上天
Building bamboo houses by the million
万千乡民兴建竹屋
Lighting fires that only burn inside
屋内被星星火光点亮
Singing bamboo music by the million
万千乡民高唱竹乐
Fighting for our life
为生活奋斗
I walk through open fields
我于开阔原野间漫步而过
Where children sing
垂髫孩童正在吟唱着
Bamboo music
竹乐
A glimpse of life itself
一瞥生活全貌
Of sun and steel
是光热与钢铁
In bamboo music
沉浸于竹乐中
We work - working harder still
我们辛勤劳动
Down where life begins
于生命伊始之地
From here to heaven
自此处至上天
We fight - fighting harder still
我们艰苦奋战
Down where life begins
于生命伊始之地
From here to heaven
自此处至上天
Building bamboo houses by the million
万千乡民兴建竹屋
Lighting fires that only burn inside
屋内被星星火光点亮
Singing bamboo music by the million
万千乡民高唱竹乐
Fighting for our life
为生活奋斗
Building bamboo houses by the million
万千乡民兴建竹屋
Lighting fires that only burn inside
屋内被星星火光点亮
Singing bamboo music by the million
万千乡民高唱竹乐
Fighting for our life
为生活奋斗
Building bamboo houses by the million
万千乡民兴建竹屋
Lighting fires that only burn inside
屋内被星星火光点亮
Singing bamboo music by the million
万千乡民高唱竹乐
Fighting for our life
为生活奋斗

更多歌手作品

专辑信息

A Victim Of Stars 1982-2012 →
  1. Heartbeat (Tainai Kaiki II) Returning To The Womb (Remix)
  2. The Ink In The Well
  3. Darkest Birds
  4. Wonderful World
  5. Jean The Birdman
  6. Bamboo Music
  7. Bamboo Houses (Remix)
  8. Silver Moon
  9. Ghosts (Remix)
  10. Darkest Dreaming
  11. Forbidden Colours
  12. Every Colour You Are
  13. Blackwater
  14. Red Guitar
  15. Pop Song
  16. A Fire In The Forest
  17. Let The Happiness In
  18. Alphabet Angel
  19. Manafon
  20. Late Night Shopping
  21. Small Metal Gods
  22. Taking The Veil
  23. Orpheus
  24. The Only Daughter
  25. The Banality Of Evil
  26. Snow White In Appalachia
  27. I Should Not Dare (For N.O.)
  28. Where's Your Gravity?
  29. I Surrender
  30. Pulling Punches
  31. Waterfront