歌词
I’ve got me a badge
我有个徽章
A bright shiny badge
闪亮的徽章
I’m painting the crest in yellow and blue
我把徽记涂成黄蓝相间
I’ve got me a club
我有家俱乐部
An exclusive club
是家高端会所
It doesn’t include a place for you
里面没你的位置
Hey..hello neighbour
嘿..你好，邻居
Hey..hello neighbour,
嘿..你好，邻居
Right you are
你说中了
It’s in the way that you walk
在你走路的方式里有
All of the changes, all the mistakes
所有的改变，所有错误
It's in the demands you constantly make
在你停不下来的需求里
It’s in the way that you grieve
在你悲伤的方式里有
All of the loss
所有的损失
You don’t know when you’re better off
你不知道何时会渐入佳境
Or at what cost
或是会花费何种代价
You’ve got it good
你做得很好
The banality of evil
你的平庸之恶
Benevolent mother
仁慈的母亲
Smother the child
闷死自家孩子
The benefactors are in denial
圣母们拒绝承认现实
Hey..hello neighbour
嘿..你好，邻居
Hey..hello neighbour,
嘿..你好，邻居
Right you are
你说中了
There was a time
曾几何时
Not so long ago
不久之前
I was master of everything
我精于所有
I surveyed
我调查过的事
Yes, there was a time
是的，曾几何时
We did it my way
我们用我的方法行事
We’ll do things my way
我们将以我的方法行事
Benevolent mother
仁慈的母亲
Smother the child
闷死自家孩子
The perpetrators are in denial
恶徒们拒绝承认现实
The banality of evil
平庸之恶
King of the castle
城堡之王
Room at the top
顶层房间
Off with their heads
人头落地
Chop ‘em off
砍掉他们的头
The banality of evil
平庸之恶
Benevolent mother
仁慈的母亲
Smother the child
闷死自家孩子
The benefactors are in denial
圣母们拒绝承认现实
The banality of evil
平庸之恶
King of the castle
城堡之王
Room at the top
顶层房间
Off with their heads
人头落地
Chop ‘em off
砍掉他们的头
Hey..hello neighbour
嘿..你好，邻居
I don’t believe in what you believe
我不相信，那些你所信的
You skin is filthy
你的皮肤肮脏
And your gods don’t look like god to me
你的神在我看着并不像神
But I want to touch you
但我想触碰你
Now that isn’t right
这不合适
No, that can’t be right
这不可能合适
But I want to touch you
但我想触碰你
You’re leading me on
你引导着我
I know it
我知道
Hey..
King of the castle
城堡之王
More Room at the top
顶层房间
All sorts allowed
一切皆允
Now the gloves are off
现在动真格了
Hey..hello neighbour
嘿..你好，邻居
Benevolent mother
仁慈的母亲
Smother the child
闷死自家孩子
The benefactors are in denial
圣母们拒绝承认现实
The banality of evil
平庸之恶
King of the castle
城堡之王
Room at the top
顶层房间
Off with their heads
人头落地
Chop ‘em off
砍掉他们的头
The banality of evil
平庸之恶
Benevolent mother
仁慈的母亲
Smother the child
闷死自家孩子
The perpetrators are in denial
圣母们拒绝承认事实
The banality of evil
平庸之恶
King of the castle
城堡之王
Room at the top
顶层房间
Off with their heads
人头落地
Chop ‘em off
砍掉他们的头
The banality of evil
平庸之恶
专辑信息