抱きしめたい(album version)

歌词
探してた 君のことを
我一直在寻找你
僕は今、気づいたんだ
我现在终于察觉到
言葉にはしないけれど
虽然嘴上不会说
その肩を 抱き寄せた
但是我想抱紧你的肩膀
僕のこと全部はまだ
你还不是非常了解我
知らなくて 不安になるかな
会不会感到不安呢
隱さないでいいよ
不用隐藏也可以
君にもっと近づきたい
我想离你更近点
会いたくて 会えなくて
想见你却见不到
もどかしい時もあるけれど
虽然也有着急的时候
愛しいこの想い
但是这份爱的思念
僕らを繫いでいる
将我们紧紧联系在一起
抱きしめたい 誰よりも 君を
我比任何人都想抱紧你
迷いない氣持ちをくれた
是你给了我不再迷茫的感觉
真っすぐに みつめる瞳 守りたいよ
想要守护一直注视着我的眼睛
望む場所に ふたりなら行けるだろう
期待的那个地方我们两个人也可以去吧
連れてくよ
我会带着你去哦
抱きしめたい 明日を ふたりで
想要在明天拥抱 就我们两个人
燃えるような朝陽の中で
在像是燃烧起来的朝阳当中
幸せを 深く心に 焼き付けよう
把幸福深深地刻在心上
君に出逢う きっとそのために僕は
我一定是为了与你相逢
生まれてきたんだ
才得以诞生
探してた 君のことを
我一直在寻找你
僕は今、気づいたんだ
我现在终于察觉到
言葉にはしないけれど
虽然嘴上不会说
その肩を 抱き寄せた
但是我想抱紧你的肩膀
僕のこと全部はまだ
你还不是非常了解我
知らなくて 不安になるかな
会不会感到不安呢
隱さないでいいよ
不用隐藏也可以
君にもっと近づきたい
我想离你更近点
会いたくて 会えなくて
想见你却见不到
もどかしい時もあるけれど
虽然也有着急的时候
愛しいこの想い
但是这份爱的思念
僕らを繫いでいる
将我们紧紧联系在一起
抱きしめたい 誰よりも 君を
我比任何人都想抱紧你
迷いない氣持ちをくれた
是你给了我不再迷茫的感觉
真っすぐに みつめる瞳 守りたいよ
想要守护一直注视着我的眼睛
望む場所に ふたりなら行けるだろう
期待的那个地方我们两个人也可以去吧
連れてくよ
我会带着你去哦
抱きしめたい 明日を ふたりで
想要在明天拥抱 就我们两个人
燃えるような朝陽の中で
在像是燃烧起来的朝阳当中
幸せを 深く心に 燒きつけよう
把幸福深深地刻在心上
君に出逢う きっとそのために僕は
我一定是为了与你相逢
生まれてきたんだ
才得以诞生
抱きしめたい 誰よりも 君を
我比任何人都想抱紧你
燃えるような朝陽の中で
在像是燃烧起来的朝阳当中
幸せを 深く心に 燒きつけよう
把幸福深深地刻在心上
君に出逢う きっとそのために僕は
我一定是因为遇见你
「愛」を知った
才知道什么是爱
专辑信息
1.MY VOLTAGE
2.抱きしめたい(album version)
3.君のいない部屋で
4.Time to Pass
5.约束
6.希望の海