歌词
80デニールのタイツを履いてきたわ
我穿着80丹尼的裤袜
60デニールじゃちょっと違うの
和60丹尼的感觉不太一样哦
都会の真ん中いつでも見つけられるよう明るい色を
为了随时能在市中心被找到而选择了明亮的颜色
明るい色を
明亮的颜色
手を引かれてゆく15分の間中考えていたの
在你牵我手的十五分钟里我一直在想
上手くは言えないけれど
哪怕我不能好好的说出口
これでよかったと思えたわたし
但是我觉得现在这样就很好
ねぇ今触ってもいいんだよ
现在你可以触碰我了哦
恥ずかしがっていないでよ
但你不要害羞啊
わたしだって本当はこそばゆい
明明我更害羞呀
ねぇ今触ってもいいんだよ
现在你可以触碰我了哦
恥ずかしがっていないでよ
但你不要害羞啊
わたしだってちょっぴり期待してる
我也很期待这样哦
80デニールの恋をしていたいの
想谈一场80丹尼的恋爱
60デニールじゃちょっと足りない
因为60丹尼的恋爱有点不够
女の子にはみんな誰にも言えない秘密があるの
每个女孩子都有独属于自己的秘密
秘密があるの
自己的秘密
階段を10段登ってゆく間中考えていたの
在我爬那十级楼梯的时候我一直在想
とびきり素敵な彩りを
那格外美丽的色彩
すべてあなたに捧ぐのわたし
还有把她全部给你的我
ねぇ今触ってもいいよね
现在你可以触摸我了吧
恥ずかしがっていないでよ
但你不要害羞啊
わたしだって本当はこそばゆい
明明更害羞的人是我呀
ねぇ今触ってもいいよね
现在你可以触碰我了哦
恥ずかしがっていないでよ
但你不要害羞啊
そうきっとちょっぴり期待してる
我也一定有点期待
ねぇ今触ってもいいんだよ
现在你可以触碰我了哦
恥ずかしがっていないでよ
但你不要害羞啊
わたしだって本当はこそばゆい
明明更害羞的人是我呀
ねぇ今触ってもいいよね
现在你可以触碰我了哦
恥ずかしがっていないでよ
但你不要害羞啊
わたしだって本当は…
明明我也很……(/ω＼)
ねぇ今触ってもいいんだよ
现在你可以触碰我了哦
恥ずかしがっていないでよ
但你不要害羞啊
わたしだって本当はこそばゆい
明明我才是更害羞的那一个啊
ねぇ今触ってもいいんだよ
现在你可以触碰我了哦
恥ずかしがっていないでよ
但你不要害羞啊
そうきっとちょっぴり期待してる
我也一定有点期待
あなただってちょっぴり期待してる
你也肯定在期待着吧
そうきっとデニールの意味さえわかってないくせに
但我猜你一定不知道“丹尼”的意思吧(。-`ω´-)
专辑信息