歌词
Tell me that you love me
向我吐露你的爱意
Say we'll always work it out
告诉我,我们总能找到出路
I know it's kinda scary but it's only temporary doubt
我知道这有点吓人,但这只是暂时的猜疑
I've done a lot of stupid things
我也曾做过傻事啊
But promise that you're gonna stay long enough
但我保证你能够坚持下来
To grow old with me
与我慢慢变老
We're gonna see the good times
我们一同回首过往的美好时光
Love each other through the bad
在困难时仍能爱着彼此
It's gonna hurt like hell when we lose our moms and dads
失去至亲时一定会心痛至极
So let my shoulder hold your tears
你尽可以伏在我肩头哭泣
Walk beside me through the years
在我身旁游走,直到永远
Baby let's see where this love can lead
我们何不妨一同探索,这份爱将通向哪里
Let's hold hands on your favorite beach
在你最爱的海滩,双手紧握
Fix up a house that we found in the city limits
在城区之中找一幢房子,慢慢修建
Tangled up in a satin sheet
于一条绸缎床单上缠绵整夜
And get a little loud when we've had too much to drink
在喝高时制造些噪音
And learn to love from a church pew
从教堂长椅中找寻真爱
Laugh about all the times we counted pennies
回想起我们数着硬币的日子,不禁失笑
Buy some land with a good view to start family
找个风景不错的地方买块地,组建我们的家庭
Baby grow old with me
亲爱的,与我慢慢变老吧
It's gonna take a little time
这可能会花点时间
We'll have to work at it every day
我们得每天为了它不懈奋斗
We're gonna lose a lot of sleep
我们可能会常常失眠
And learn to eat out of a microwave
靠着吃些方便食品随便打发
You know we'll probably never have it all
你知道的,我们可能永远都不会实现这些
But that's part of buildin' up the wall
但这就是在筑起我们爱的高墙
Strong enough to stand up through the rain
直到这份感情可以在风雨中巍然矗立
We'll make some love on your favorite beach
在你最爱的海滩,追逐嬉戏
Add to the house that we found in the city limits
在我们城区的房子里,细心打理
Talk our babies through the bad dreams
当孩子们做噩梦时,轻声安慰他们
When they get a little older we'll tell them not to drink
当他们长大了一点,告诫他们不要喝酒
Book a church when she finds a groom
当她找到了她的新郎,为她预约下一间教堂举行婚礼
Laugh about all the times they'll count the pennies
回想起他们数着硬币的日子,不禁失笑
Give em land with a good view to start a family
给他们找个风景不错的地方买块地,让他们组建家庭
And baby you know we might
亲爱的,你知道,我们可能
Take a turn on a bad road
在坏事中不停打转
Maybe go where the wind blows, baby
也许所到之处,狂风骤雨不止
But end up right where we were meant to be, yeah
但我们命中注定,一定会到达那里
Back and forth on a porch swing
在廊前的秋千上不断来回
Hard not to smile thinkin' how it don't get much better
太难不感到兴奋,尤当我们想着这一切实在太完美
Our babys baby's turnin' 18
我们的儿孙都已经长大成人
What a family, hmmm
这么一大家子
Baby grow old with me
亲爱的,与我一同慢慢变老吧
Baby grow old with me
亲爱的,与我一同慢慢变老吧
Baby grow old with me
亲爱的,与我一同慢慢变老吧
Tell me that you love me
向我吐露你的爱意
Say we'll always work it out
告诉我,我们定能走向永远
专辑信息