歌词与中文翻译
Broken bottles in the hotel lobby
饭店大堂的破碎瓶子
Seems to me like I'm just scared of never feeling it again
提醒着我过去是多么难以回首
I know it's crazy to believe in silly things
我知道相信这些愚蠢的事有多么疯狂
But it's not that easy
但这总不如说的那样轻松
I remember it now, it takes me back to when it all first started
我重又把一切想起，记忆把我带回一切开始的地方
But I've only got myself to blame for it, and I accept that now
但我知道这是自讨苦吃，如今也已全盘接受
It's time to let it all go, go out and start again
也许早该放手，让一切过去再重新开始
But it's not that easy
但遗忘总没有那么容易
But I've got high hopes, it takes me back to when we started
可我仍然抱有幻想，它总令我想起我们的相遇
High hopes, when you let it go, go out and start again
总有过高的期盼，当你决定放手，准备重新开始
High hopes, ooohhh when it all comes to an end
总有破碎的美梦，当一切来终于来到终点
But the world keeps spinning around
但这世界却依旧运转如常
And in my dreams, I meet the ghosts of all the people who've come and gone
在梦中又遇见那些来了又走的人
Memories, they seem to show up so quick but they leave you far too soon
而记忆的到来仿佛更加匆匆，但转瞬又只留下你一人
Naive I was just staring at the barrel of a gun
如今我已盘算着最坏的可能
And I do believe that
可我依然相信
Yeah but I've got high hopes
我依然抱有幻想
It takes me back to when we started
时间能将一切退回过去的样子
High hopes, when you let it go, go out and start again
我依然希望，能将一切忘记重新开始
High hopes, ooohhh when it all comes to an end
依然希望，一切在终点前尚能挽回
Now the world keeps spinning
这世界还在转动
Yeah the world keeps spinning around
这世界依旧运转如常
High hopes, it takes me back to when we started
一场幻梦，将我带回一切开始的地方
High hopes, when you let it go, go out and start again
一场幻梦，我终于决定忘记好继续生活
High hopes, ooohhh
一场幻梦，我......
Yeah and the world keeps spinning
而这世界还在转着
Yeah this world keeps spinning
这世界还在转着
How this world keeps spinning around
这世界怎还会运转如常