歌曲 / 歌词与中文翻译

サテライト

サイダーガールListen on Apple Music

歌词与中文翻译

如果你是那颗星星的话 我无论是明天还是千年后都会去找你
君がもしあの星だったなら明日も千年先も探すよ
为什么呢
なんてさ
只有这样的玩笑般
そんな冗談で笑うような
可笑的生活
生活だけが僕の宇宙に
成了我的宇宙
なってたんだよ
渺小的将来
ちっぽけな行く末
在寻找我们的未来的旅途中
僕らの未来を探す旅路の途中で
不想迷茫于这里是哪里
此処は何処なんて迷いたくはない
因为在你的轨道上 所以我没有怀疑
君の軌道上だって想って疑わないから
即使是一点点 我也不想忘记你
ほんの少しでも君を忘れないでいたい
甚至连踮起脚尖就能够得到的
背伸びで届いてしまうような
愿望都变成了
願いすら全部僕の宇宙に
我的宇宙
なってたんだよ
想让时间停下来
時間だって止めてみたい
啊 实现不了吧
まぁ、叶わないか
在寻找我们的未来的旅途中
僕らの未来を探す旅路の途中で
不想迷茫于这里是哪里
此処は何処なんて迷いたくはない
如果在我的轨道上 你没有怀疑的话
僕の軌道上だって想って疑わないなら
即使是一点点 你也不要忘记我喔
ほんの少しでも君だって忘れないでよ
六叠大的房间就是我和你的全部
君とのすべてだった六畳一間は
光会照亮前方的吧
この先も照らしてるんだろう
在寻找我们的未来的旅途中
僕らの未来を探す旅路の途中で
不想迷茫于这里是哪里
此処は何処なんて迷いたくはない
因为在我们的轨道上 我没有怀疑
二人の軌道上だって想って疑わないから
即使只有一会儿 我也想牵着你的手走下去
ほんの少しでも君と手を繋いで歩きたい

更多歌手作品

专辑信息

Soda Pop Fanclub 2 →
  1. 約束
  2. 化物
  3. スーパーノヴァ
  4. 最終電車
  5. パレット
  6. サテライト
  7. アクセル
  8. ぜったいぜつめい
  9. ミスターデイドリーマー
  10. Dialogue
  11. スパイス