歌词
夜空で一番に 煌めくジュエル
夜空中 最为璀璨的宝石
幾千ある星の中
在不可尽数的星辰中
君が願った過去が 七色咲いて
你过去的愿望 正散发着七色光彩
今日の満ちた光に
化为今日满溢的光芒
遇到歌曲的那一日 我的梦想随之诞生
歌が降ったあの日が 私の夢のバースディ
甚至能够感觉到 我是为了将其传达给你而诞生的
君に届けるため 生まれたとさえ感じられた
诸如本能的旋律 秘密的内心
我未所察觉沉眠于心的乐曲 都被你发现了
本能の旋律 内緒のHeartとか
（Believe my voice×2）
気づけなかった眠る曲を 君は見つけたんだ
确实在一开始的时候 十分的逞强
（Believe my voice×2）
(Believe my voice×2)
说着“跟随着我就好” 并约定了永远
たしか最初だった とても強がって
Precious Memory
(Believe my voice×2)
两人的梦之歌 是闪耀的宝石
「ついてくればいい」と 永遠を約束をした
今后也会好好珍惜
Precious memory
将奇迹写为轨迹
迈向明天
二人の夢の歌 輝くジュエル
在歌曲当中的话 感觉能够好好地注视着你
これからも大事にして
将这份感情传达给你
奇跡を軌跡にしよう
「喜欢你…全心全意地喜欢你」
明日を目指して
将如同誓言的恋心化作爱情…将时间化作宝石
「对着1亿分的你」…虽然那时也曾说过
曲の中でならば 真っ直ぐみつめて
想用不厌其烦的「谢谢」 将我们一直紧紧相连编绘我们的物语
伝えられる気がしてる
在那时想要传达给你 世上有永恒不变的爱
「好きです…心を込めて」
将其取名为Crystal time 那是勾勾小指许下永远的诺言
Swear恋を愛に…時を宝石にしよう
（Be the light×2）
即使因下雨而无法看清 总有一天这片蓝天
「1億分の君へ…」 あの瞬間も触れたけど
（Be the light×2）
飽きるほど「ありがとう」 繋ぎ紡ぎ続けていたい
定会逐渐晴朗 照亮黑暗
我是如此坚信的
不変の愛もあると あの詩は伝えようと
从今以后的未来里 也会握紧这只手
Crystal timeと名付けたんだ 永久(とわ)を指切る言葉
希望你能够一直跟随着我
想要一起实现 你人生的梦想
(Be the light！×2)
Shall we dance？在闪闪发光的
雨で見えなくても いつか大空には
彩虹底下 穿上纯白色的连衣裙
(Be the light！×2)
奏响起 一辈子的音乐
晴れ間が広がって 闇を照らしてくれるはず
让我们面带笑容 一起起舞吧
信じている
两人的梦之歌 是闪耀的宝石
今后也会好好珍惜
これからの未来も この手を握り
将奇迹写为轨迹
私についてきて欲しい
迈向明天
君の人生の夢 一緒に叶えたい
夜空中 最为璀璨的宝石
在不可尽数的星辰中
Shall we dance？キラキラした
你过去的愿望 正散发着七色光彩
虹の真下で 純白のドレス纏って
化为今日满溢的光芒
一生分の音楽 奏で響かせ
共に踊ろう 笑顔で
二人の夢の歌 輝くジュエル
これからも大事にして
奇跡を軌跡にしよう
明日を目指して
夜空で一番に 煌めくジュエル
幾千ある星の中
君が願った過去が 七色咲いて
今日の満ちた光に
专辑信息