歌词
I know the reason why you think you gotta leave
我大概知晓你要远去的原因
Promises of future glory don't make a case for me
对未来凝聚的期望对我并没意义
I did my best and all the rest is hidden by the clouds
层云之间 是我的期许
I can't carry you forever, but I can hold you now
我不能背负此般沉重 但现在我可以握紧你
Leaving on your wedding day,
在婚礼上出逃吧
All calm and dressed in white
白色的处子啊
All I'll keep's the memory of one last crooked night
在这失真的黑夜中 你的衣装将永远闪烁
The pews are getting filled up,
教堂长椅上的人簇拥着
The organ's playing loud
器官在停息之前奏明着
I can't carry you forever, but I can hold you now
我不能一生协提此般沉重 但现在我要全力抱紧你
Alright
“如此”
God, yu tekem laef blong mi
天父啊，你如此残酷的剥夺了我生的权力
Mi mi givim nao long yu
神啊，神啊，神
Bak mi giv evride
我双手的颤抖 还不想就此结束
Blong leftemap nem blong yu
请用您的爱 将我托起
I know the reason why you think I oughta stay
我知道你停留的原因 不是吗？
Funny how you're telling me on my wedding day
在婚礼之时倾诉 是否找错了时机
Crying in those rumpled sheets
在杂乱不堪的床单中 哭的失了声
Like someone's ‘bout to die
“今天是谁的忌日嘛？”
You just watch your mouth
但当你与新娘的父亲攀谈时
When talking ‘bout the father of the bride
请收起你的情绪 闭上嘴
Why's your heart grown heavy,
为何万事俱寂时
Boy, when things were feeling light?
你的身体却日益下沉
Turning this June morning into some dark judgment night
把这六月的拂晓削去了光泽却让天空降下了审判的号角
This ain't the end of nothing much,
这不是结束或开始中 或二元任一端
It's just another round
而是焕然如新的又一轮
I can't carry you forever, but I can hold you now
我不能一生协提此般沉重 但现在我要全力抱紧你
God, yu tekem laef blong mi
天父啊，你如此残酷的剥夺了我生的权力
Mi mi givim nao long yu
神啊，神啊，神
Bak mi giv evride
我双手的颤抖 还不想就此结束
Blong leftemap nem blong yu
请用您的爱 将我托起
Alright
“这般”
专辑信息
1.Big Blue
9.Stranger
10.This Life
12.Sympathy
14.2021
15.My Mistake
16.Bambina
18.Rich Man
19.Flower Moon
20.Spring Snow