歌词
いろんな色に飾った部屋で
装饰的五彩斑斓的房间里
これからはずっと一人だね
从今往后都是一人了呢
あれこれと迷っていた
这些那些迷茫了很多
僕はどんな顔だっただろう
那时的我是怎样的表情呢
五月雨の隙間から探しても
就算透过五月雨去寻找
見えなくて会いたいよ
也是见不到遇不了
振り向いて今すぐほら
现在立刻回过头你看
聞いて
听我说
ちがうの ねえ ちがうの ねえ
不是的 呐 不是的 呐
誰を見間違えたの ねえ
把谁看错成了我 呐
許すっていってよBaby とても単純に
Baby快说原谅我 是那样的单纯
誤解よ 空似よ
是误会啦 是撞脸啦
Bye Bye Boy Again
渣男再见
Fly Fly My Mistake
错误起开
Bye Bye Coming Again
好走不送
誤解よ 空似よ
是误会啦 是撞脸啦
わかってるよどの街にだって
我是知道的 无论哪条街道
こんな顔たくさんいること
这副嘴脸不要太多
忘れたくないよ
不想忘记呀
君の声を胸に刻んでいた
你的声音早已铭记在内心
指先の言葉だけじゃ悲しいの
停留在指间的话语是那样悲伤
できれば話したいよ
可以的话想和你谈谈
振り向いて 今すぐほら
现在立刻回过头你看
聞いて
听我说
ちがうの ねえ ちがうの ねえ
不是的 呐 不是的 呐
誰を見間違えたの ねえ
把谁看错成了我 呐
許すっていってよBaby とても単純に
Baby快说原谅我 是那样的单纯
誤解よ 空似よ
是误会啦 是撞脸啦
Bye Bye Boy Again
渣男再见
Fly Fly My Mistake
错误起开
Bye Bye Coming Again
好走不送
誤解よ 空似よ
是误会啦 是撞脸啦
ちがうの No!
不是的 No！
たくさんの思い出が眩しいの
太多的回忆是那样的耀眼
もっと重ねたいよ
还想继续堆积下去
まだまだ さあ 今これから
还没结束 从现在开始
ちがうの ちがうの ねえ
不是这样的 不是这样的 呐
どうしてわからないのよ ねえ
为什么理解不了我呢 呐
はにかんで言ってよ Baby 僕は単純に
Baby害羞的说吧 我只是单纯地
君を愛したの
爱着你
Bye Bye Boy Again
渣男再见
Fly Fly My Mistake
错误起开
Bye Bye Coming Again
好走不送
誤解よ 空似よ
是误会啦 是撞脸啦
風まかせに代わる心に
随风而动的内心
目印の熱いショートキス
炽热轻吻的记号
降りられない高速道路みたいに
就像下不了的高速公路
置いてかないで遠くに
不要丢下我走远
たくさんの愛と出会うんだ
遇见了许多的爱情
後悔 涙も拭うんだ
拭去后悔的眼泪
誰だって1人じゃないように
但愿谁都不是一个人
君だってそうじゃない wa
你不也是如此 wa
专辑信息