歌曲 / 歌词与中文翻译

砂の时间

高鈴Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

朝が来る 交差点
朝阳升起的痕迹映照在十字路口上
夜の足跡 残したまま
但夜晚的足迹还没有消散
変わる時代はまだ
时间还交叉变化着
光も影も ひとりひとつ
光和影也一起变换着
違う地図も旅人
初来乍到的旅行者们手拿不同的地图站在此处
輝いたこの時間だけが
只有在这样光辉璀璨的时刻才会感受到
反射している何億年も停ならない
这道光芒不管经过多少亿年都不会消失
私たちはいま星屑を集めた
我们是在这一瞬间集齐了宇宙星辰的
砂の時計
沙漏
あなたの目 私が映す
你的眼中倒映着我的身影
まだ 見つめて返して
还在不停搜寻着什么
触れる場所を探す
寻找着那受到了触动的地方
心はいつも ひとりひとつ
我们的心总是
違うところ 見つけて
寻找着不同的光芒汇聚之处
輝いたこの時間だけが
在这样光辉璀璨的时刻
反射してる胸の奥にも
这道光也照进了我的心
二度と戻れなくていい
就算这一刻不会再重来也已经心满意足了

更多歌手作品

专辑信息

砂の时间 →
  1. 晴れた午后の休日
  2. 痕を残して
  3. 子猫といっしょ
  4. 砂の时间
  5. わたしは空気になって
  6. あの家へ帰ろう
  7. 信号机の间
  8. 02:11358(interlude)