歌词
神様はいないよ 十字を背負ったぼくらの
不存在什么神明啊 在背负着十字架的我们
最前線は、エーたん！
最前方的是 A!碳!
放課後に、寄り道する
放学后 稍微绕了远路
何を食べて、生きていくのかな？
要吃点什么 继续活下去呢？
路地裏で 枯れたバラの薫り
小巷里 枯萎的玫瑰花香
身にまとい、街を闊步した
沉醉其中 大步前进
“だれかに求められると断れない”
“无法拒绝被谁所渴求”
かなしくて つらいから きずつける
正因悲伤与痛苦 才会受伤
あいが せかいをすくう うす汚れたカラダも
爱会 拯救世界 即使是稍有沾污的身体
ぼくの ウタをきかせる ほんのちょっとだけ(HAPPY)
能让你听到 我的歌声 仍有些许(HAPPY)
決められた 教科書を
将已被定好的教科书 撕毁丢弃
破り捨てる 自由はあるだろう？
这种自由还是有的吧？
どうしても 合わないヒトもいる
也存在着 无论如何都合不来的人
合わせない それでいいから
既然不对盘 保持现状就好
言葉にされると逃げだしたくなるよ
若要将那件事说出口 还是会想要逃走
やくそくは しないでよ ただそばで
无需许下约定 只要陪在我身边
ゆめが みらいをこわす きえかけてる自尊心
梦想 令未来破灭 自尊心濒临消失
ぼくの ウタをきかせる ほんのちょっとだけ(HAPPY)
能让你听到 我的歌声 仍有些许(HAPPY)
理不尽さを 食べ尽くして
将蛮不讲理之事 尽数咽下
………そろそろだね？立ち上がろうよ
…………差不多够了吧？ 站起身来 振作精神
“なにものか”は証明放棄して
放弃证明“自己是何物”
きみはきみで、いいから
你就是你 这样就好
あいが せかいをすくう うす汚れたカラダも
爱会 拯救世界 即使是稍有沾污的身体
ぼくの ウタをきかせる ほんのちょっとだけ(HAPPY)
能让你听到 我的歌声 仍有些许(HAPPY)
きみを、必要としてるよ
这个世界
この世界、ずっと
永远需要着你
专辑信息