歌词
อยากเห็นเธอมีรอยยิ้ม วันที่เธอไม่มีผู้ใด
在你孤身一人的那一天 我想看见你微笑
อยากเข้าไปเคียงข้างกาย วันที่เธอกำลังอ่อนแอ
在你脆弱的那一天 我想在你身边
อยากดูแลเธอ ไม่ยอมให้ใครรังแก
我想照顾你 不让任何人欺负你
ไม่มีข้อแม้ใดๆจากฉันที่รักเธอ
我爱你 毫无条件
แค่ได้เป็นใครสักคน ที่คอยรักและคอยห่วงใย
只要能做那个给予你爱和关怀的人
แม้บางทีต้องหักห้ามใจ ให้ไม่รักจนเกินตัดใจ
尽管有时不得不克制 不能爱得无法自拔
ได้รักเธอแบบพี่ชาย เพียงเท่านี้ก็ดีแค่ไหน
但能像哥哥一样爱着你 仅此而已 就已经很好了
แค่เห็นเธอมีความสุขใจ ก็มากพอไม่ขออะไรไปกว่านี้เลย
只要看到你快乐 我就心满意足 再无他求
ก็รู้ตัวดีแก่ใจ ว่าฉันควรวางตัวอย่างไร
我心知肚明 我该如何自处
ก็รู้ตัวดีแก่ใจ ว่าฉันเป็นได้มากแค่ไหน
也很清楚 我只能做到哪一步
ไม่อยากมองตา กลัวเธอรู้ความในใจ
不想让你看到我的眼睛 怕你知道我内心所想
ได้แต่ซ่อนความจริงเก็บไว้เพียงผู้เดียว
只能一个人隐藏所有的真相
แค่ได้เป็นใครสักคน ที่คอยรักและคอยห่วงใย
只要能做那个给予你爱和关怀的人
แม้บางทีต้องหักห้ามใจ ให้ไม่รักจนเกินตัดใจ
尽管有时不得不克制 不能爱得无法自拔
ได้รักเธอแบบพี่ชาย เพียงเท่านี้ก็ดีแค่ไหน
但能像哥哥一样爱着你 仅此而已 就已经很好了
แค่เห็นเธอมีความสุขใจ ก็มากพอไม่ขออะไรไปกว่านี้เลย
只要看到你快乐 我就心满意足 再无他求
ยิ่งรักเธอมากแค่ไหน ยิ่งต้องห้ามใจแค่นั้น คือความจำเป็นของหัวใจ
我越爱你 就越要克制自己 这是我内心的迫不得已
แค่ได้เป็นใครสักคน ที่คอยรักและคอยห่วงใย
只要能做那个给予你爱和关怀的人
แม้บางทีต้องหักห้ามใจ ให้ไม่รักจนเกินตัดใจ
尽管有时不得不克制 不能爱得无法自拔
ได้รักเธอแบบพี่ชาย เพียงเท่านี้ก็ดีแค่ไหน
但能像哥哥一样爱着你 仅此而已 就已经很好了
แค่เห็นเธอมีความสุขใจ ก็มากพอไม่ขออะไรไปกว่านี้เลย
只要看到你快乐 我就心满意足 再无他求
เพราะหัวใจฉันมีให้เธอแค่เพียงผู้เดียว
因为我心只予你一人
专辑信息