歌曲 / 歌词与中文翻译

No No No

THE BLUE HEARTSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

どこかで誰かが泣いて
在哪里有谁在哭泣
涙が たくさんでた
眼泪如雨下
政治家にも 変えられない
我们所处的时代
僕たちの世代
连政治家也无法改变
戦闘機が買えるぐらいの
我们不要
はした金ならいらない
买下战斗机的钱
NO NO NO…
笑いとばせばいいさ
笑着忘记就好
どこかの爆弾より
对我来说
目の前のあなたの方が
比起远处的炮弹
ふるえる程 大事件さ
在我眼前的你
僕にとっては
才是足以撼动一切的大事
原子爆弾 打ち込まれても
即使被投下了炸弹
これには かなわない
也比不上眼前的你
NO NO NO…
笑いとばせばいいさ
笑着忘记就好
戦闘機が買えるぐらいの
我们不要
はした金ならいらない
买下战斗机的钱
NO NO NO…

更多歌手作品

专辑信息

THE BLUE HEARTS →
  1. パンク・ロック
  2. リンダ リンダ
  3. 少年の詩
  4. 君のため
  5. 爆弾が落っこちる時
  6. 終わらない歌
  7. 未来は僕等の手の中
  8. 街
  9. No No No
  10. 裸の王様
  11. 世界のまん中
  12. ダンス・ナンバー