歌词
傷ついた瞳 誰のため
受伤的瞳孔是为了谁
閉ざされた心 開くまで
封闭的心 开启之前
荒れ狂う風に 囲まれて
在汹涌的风暴中被囚禁
今日もひとり 町を行く
今天也是一个人在街上游走
君の笑顔 戻るその日まで
在你的笑颜重回之日前
胸の中へそっとしまう 想い出は
思念会不断被收进心中
Promise you not to lose my heart
承诺你不会失去我的心
Whatever gets on me
无论我发生何事
強い絆 感じているよ
感受到了强烈的羁绊
Leave my destination in your hands
把我的目的地留在你的手中
'Cause I believe in you
因为我相信你
真の勇気 信じているよ
相信真正的勇气
Don't you never never ever give up
你永远不会放弃
憎みあう二人 同じ血が
相互憎恶的两人有着同样的血
限られた時間 臭う罠
有限的时间 烂的陷阱
悲しみの予感 何が待つ
悲伤的预感 在等待着什么
明日なんて来ないかも
明天什么的也不会到来
夜に光る 星の瞬きは
夜间闪光的星辰闪烁的瞬间是
夢の中で君と出会う ひとときを
在梦中和你相会的一瞬
Promise you not to lose my heart
承诺你不会失去我的心
Whatever gets on me
无论我发生何事
流す涙 無駄にはしない
流下的泪水 并不是没用的
Feeling your warm heart
感受你温暖的内心
Coming back behind the ice-cold mind
回到冰冷的头脑之后
光に乗せ 祈り大地に届け
乘着光 传达给祈愿的大地
Don't you never never ever give up
你永远不会放弃
いつの日にか 心開いてほしいのさ
终有一日 心灵会打开的
Promise you not to lose my heart
承诺你不会失去我的心
Whatever gets on me
无论我发生何事
強い絆 感じているよ
感受到了强烈的羁绊
Leave my destination in your hands
把我的目的地留在你的手中
'Cause I believe in you
因为我相信你
真の勇気 信じているよ
相信真正的勇气
Don't you never never ever give up
你永远不会放弃
Promise you not to lose my heart
承诺你不会失去我的心
Whatever gets on me
无论我发生何事
流す涙 無駄にはしない
流下的泪水 并不是没用的
Feeling your warm heart
感受你温暖的内心
Coming back behind the ice-cold mind
回到冰冷的头脑之后
光に乗せ 祈り大地に届け
乘着光 传达给祈愿的大地
Promise you not to lose my heart
承诺你不会失去我的心
Whatever gets on me
无论我发生何事
強い絆 感じているよ
感受到了强烈的羁绊
Leave my destination in your hands
把我的目的地留在你的手中
'Cause I believe in you
因为我相信你
真の勇気 信じているよ
相信真正的勇气
专辑信息