歌词与中文翻译
Born To End
Manic Street Preachers
Get some pain and I feel alive (born to end）
自虐过后我精神抖擞 （向死而生）
Close my eyes overdose on hell (born to end）
双眼一闭 下死劲就完了！ （向死而生）
Get run over by no direction (born to end）
突如其来的倾轧 （向死而生）
Breathing dead and I'm born to end (born to end）
大口喘气 我生来注定一死 （向死而生）
Fall to the floor my baby（baby）
跌入谷底 宝贝
I no longer believe （baby）
我不愿再相信 宝贝
Fall to the floor my baby（baby）
一败涂地 宝贝
I've lost the love to sleep
我变得不再嗜睡
H-bomb the only thing that will bring a freedom to life
只有氢弹才能给众生带来自由
Underneath blue skies beautiful empty dying
蔚蓝天际下是凄美的死寂
Nagasaki dolls are burning
长崎的仿真娃娃正被焚化
Europe freed by McDonald's and Levi's (born to end）
麦当娜和李维斯解放了欧洲 （在劫难逃）
Can't afford it so I hate it all (born to end）
不堪重负 所以我仇视一切 （在劫难逃）
Images linger like repression (born to end）
脑中残影穿梭 试图扼制 （在劫难逃）
Concentration camps of our dreams (born to end）
恶梦中的集中营 （在劫难逃）
Fall to the floor my baby（baby）
皆为泡影 宝贝
I no longer believe （baby）
我不愿再相信 宝贝
Fall to the floor my baby（baby）
都是浮云 宝贝
I've lost the love to sleep
我变得不再嗜睡 宝贝
H-bomb the only thing that will
只有氢弹才能给众生带来自由
Underneath blue skies beautiful empty dying
蔚蓝天际下是凄美的死寂
Nagasaki dolls are burning
长崎的仿真娃娃正被焚化
H–bomb the only thing that will bring a freedom to life
只有氢弹才能给众生带来和平
Underneath the blue skies beautiful empty dying dolls
蔚蓝天际下是凄美的死寂
Beg for mercy
乞求和平
Pray for war
为战争祈祷