歌词
Je marche sur les grands boulevards
我在大街上行走
Dans la foule des gens hagards
在面色惊恐的人群里
Et je ne vais nulle part
我正前往无处
Nulle part
无处
Je marche sur le grand boulevard
我在大街上行走
Et je cherche ton regard
我寻找着你的目光
Mais tu ne peux pas me voir
但你不能看到我
Pas me voir
看不到我
Je ne peux plus continuer
我不能继续了
J'ai besoin de me reposer
我需要休息
Partager ton oreiller
分享你的枕头
J'ai trop veillé
我熬的太晚了
Et tout le long du long boulevard
沿着这条长街
Des films ringards en samedis soirs
是周六晚上的庸俗电影
Je vogue le long d'une c?te sans phare
我沿着没有灯塔的海岸航行
Eclaire-moi
请为我指路
Ce soir est ce soir
今晚啊今晚
J'ai besoin d'y voir
我需要看到
Ce soir est ce soir
今晚啊今晚
J'ai besoin d'y croire
我需要相信
Reflets sur le mica noir
映照在黑云母石
En fant?mes au teint blafard
和面色苍白的鬼魂上
Je crois que je tombe sur le trottoir
我想我倒在了人行道上
Trou noir
太黑了
Je ne peux plus continuer
我不能继续了
J'ai besoin de me reposer
我需要休息
Partager ton oreiller
分享你的枕头
J'ai trop veillé, J'ai trop veillé
我熬的太晚了，太久了
Ce soir est ce soir
今晚啊今晚
J'ai besoin d'espoir
我需要希望
Ce soir est ce soir
今晚啊今晚
J'ai besoin de croire
我需要相信
Ce soir est ce soir
今晚啊今晚
Ce soir est ce soir
今晚啊今晚
Ce soir est ce soir
今晚啊今晚
J'ai besoin de croire
我需要相信
De croire, de croire, de croire
相信……
Ce soir est ce soir (repeat)
今晚啊今晚……
专辑信息