Schreckenschor

歌词
Kaum geboren schon spielen die Geigen
小提琴声与生俱来
Das Lied, um unser Haupt zu beugen
那是让我们俯首的曲
Ein Leben, eine Melodie
一生即是一段旋律
Niemand hörte mich, als ich schrie
我放声尖啸又有何人理会
Die Furcht uns unseren Willen raubt
恐惧侵入我们的意志
verbeugen wir blind unser Haupt
我们盲目伏地叩首
Wir sind doch nur eine Marionette
我们不过是牵线木偶
Leben, sterben, gefesselt an der Kette
生的尽头注定是死
Die Melodie uns Angst einflößt
这旋律夹带着焦虑恐惧流入体肤
Bis auf die Knochen uns entblöst
还要将我们剥皮曝骨
Solange bis wir nicht mehr klar denken
直到我们思绪模糊
Hab und Gut an sie verschenken
为其奉上我们的全部
Im Chor sie singen überall
它四下里猖狂合唱
Zu jedem reicht der Schreckenshall
到处都充满了惊声尖叫
Furcht und Panik wie Feuer sich verbreiten
惧怕和恐慌如火般蔓延
Und somit alle Menschen zum Tod leitet
每一个人都是这样走向灭亡
Im Chor sie singen überall
它四下里猖狂合唱
zu jedem reicht der Schreckenshall
到处都充满了惊声尖叫
Furcht und Panik wie Feuer sich verbreiten
惧怕和恐慌如火般蔓延
Und somit alle Menschen zum Tod leitet
每一个人都是这样走向灭亡