Des kleinen Herzens Letzter Schlag

歌词
Als ich sie das erste Mal sah
我第一次见到她的时候
Ihr makelloses blondes Haar
她完美无瑕的金发
Die weichen Lippen ihr Gesicht
脸上柔和的双唇
Etwas Schöneres gibt es nicht
这一切堪称完美 再无更好
Seit Tagen ich ihr schon nachstelle
几天来我一直试着适应她(的日常)
Versteckt ich mich zu ihr geselle
偷偷躲着她(看着)
Wie sie spielt und wie sie lacht
她玩耍和欢笑的样子
Diese Welt hat mich krank gemacht
但这个世界令我厌恶至极 (我怀疑一切美好的存在)
Sobald die Sonne untergeht
当太阳下山
Ihr kleines Herzchen nicht mehr schlägt
她小小的心脏便不会再跳动
Um Erbarmen wird sie flehen
在此之前她将向我求饶,
Bitte bitte lass mich gehen
“求求你,放我走吧!”
Noch war ihr kleines Herz am Pochen
她小小的心还在恐慌地悸动不已
Drum habe ich sie dann angesprochen
这就是为什么我要和她说话
Schüchtern guckte sie mich an
她羞怯地看着我
Langsam machte ich mich an sie ran
我慢慢走近她
Ich nahm sie mit sie war am Schreien
我抓住她 她尖叫起来
Am Kratzen Beißen und am Weinen
对我又抓又咬 哭叫连连
Ich stellte mich vor sie empor
我站在她面前(面对她恐惧无助的小脸)
Flüsterte in ihr kleines Ohr
对着她的小耳朵轻轻说,
Wenn die Sonne untergeht
“当太阳下山,小宝贝
Dein kleines Herzchen nicht mehr schlägt
你的小心脏就别想再跳着了”
Sie flehte
她恳求着说,
Bitte bitte habe Erbarmen
“求求你,拜托,放过我吧
Und lass mein Herzlein weiterschlagen
让我的心继续跳动,让我活着吧!”
Zu jener Bitte sagte ich Nein
对于她的恳求,我断然拒绝
So schlug ich weiter auf sie ein
于是我开始不停地攻击她弱小的身体
Bis durstig wurde meine Geduld
我的耐心如焦渴难耐的人一样暴躁不堪
Ich letztlich nahm ihre Unschuld
最终我占据上风——我夺走了她少女的纯洁
Ums kleine Herz ist es nun geschehen
关于这颗小心脏以及它的主人 一切都已经做好了
Nie wird sie diese Welt verstehen
她永远不会理解这个世界
In meinen Armen ich sie hielt
我把她抱在怀里
Vorerst war meine Lust gestillt
现在我的欲求已经满足
Den Leichnam ließ ich achtlos liegen
但我不小心留下了她的小小遗体
Es wäre nicht schlimm wenn sie mich kriegen
(就算)有人来抓我,也不会有多少坏事
Als die Sonne unterging
当夕阳落山时
Den Klang des Herzens sie verschlägt
渐缓的心跳声带走了她的生命
Sie hat geblutet ziemlich heftig
她躺在地上剧烈地流血
Ja ich habe sie vergewaltigt
是的——我q尖了她
Nach neuen Herzen ich werde trachten
结束了那些鲜活的心脏的跳动后 我还会寻找更多
Um jede einzelne zu schlachten
就像对她一样 结束遇到的每一个
Es wäre nicht schlimm wenn sie mich fassen
就算他们来抓我也不是什么坏事
Ich werd eh frühzeitig entlassen
我还是会早早被释放的
Des kleinen Herzens letzter Schlag
小小心脏的最后跳动
Des kleinen Herzens letzter Schlag
小小心脏的最后跳动
Des Menschen Bosheit sie erlag
她最终屈服于男人的恶意
Des Menschen Bosheit sie erlag
她最终屈服于男人的恶意
Des kleinen Herzens letzter Schlag
小小心脏的最后跳动
Des kleinen Herzens letzter Schlag
小小心脏的最后跳动
Des Menschen Bosheit sie erlag
她最终屈服于男人的恶意
Des Menschen Bosheit sie erlag
她最终永远屈服于男人的恶意
专辑信息
1.Nie Gefragt
2.Blutgerüst
3.Des kleinen Herzens Letzter Schlag
4.Heiliger Krieg
5.Schreckenschor
6.Kindstod
7.Augenschein
8.Ketzer
9.Mein Gebieter
10.Intro