歌词与中文翻译
If you had the luck of the Irish
如果你运气烂得像爱尔兰人
You'd be sorry and wish you were dead
你都想死
You should have the luck of the Irish
你注定像爱尔兰人一样惨
And you'd wish you was English instead!
你多想你是个英国人
A thousand years of torture and hunger
一千多年的折磨和饥饿
Drove the lucky people have to leave their homeland
他们不得不背井离乡
A land full of beauty and wonder
远离他们美丽而奇异的家园
Was raped by the British brigands! Goddamn! Goddamn! Goddamn!
让不列颠的强盗强暴!该死!该死!该死!
If you had the luck of the Irish
如果你运气烂得像爱尔兰人
And you'd wish that you was English instead!
你多想你是个英国人
Go away, go away.
滚开滚开