
歌词
You know me - the fighting-freak Knuckles
认得我吧,格斗奇才纳克鲁斯
And we're at Pumpkin Hill
我们现在在南瓜山丘
You ready?
准备好没有?
I ain't gonna let it get to me - I'm just gonna creep
我仅一意孤行,一路披荆斩棘
Down in Pumpkin Hill - I gots to find my lost piece
深入南瓜山丘,寻找翡翠碎片
I know that it's here - I can sense it in my feet
直觉将我从远方吸引,我就知道翡翠在这里
The great Emerald's power allows me to feel
我深深体会到了,翡翠强大的力量
I can't see a thing, but it's around somewhere
我的面前一片荒芜,但是翡翠就在周围
I'm gonna hold my head 'cause I have no fear
无所畏惧为由,不顾一切向前
This probably seems crazy-crazy - a graveyard theory
我就像是个疯子,捣鼓墓地的白痴
A ghost tried to approach me and got leery
有只鬼,悄无声息地,靠过来了!
Ask him a question and he vanished in a second
于我轻轻试探,他转眼人间蒸发
I'm walkin' through valleys, cryin' pumpkin in the alley
穿梭谷中小道,万圣南瓜朝我坏笑
Didn't seem happy, but they sure tried to get me
虽然笑得不开心,但绝对另有企图
Had to back 'em up with the fist - metal crack 'em
带上掘钩,抬起拳头,捶爆它的南瓜头
I'm hearing someone saying "You a chicken? Don't be scared!"
耳边回荡一个声音:“胆小鬼,你怕什么!”
It had to be the wind, 'cause nobody wasn't there
想必是风声凛凛,根本没有人在那
I searched and I searched as I climbed up the wall
我找啊找,找啊找,在岩壁上爬啊爬
And then I started to fly - I went in deeper
在空气中滑啊滑,继续深入!
Let it get to me? I'm just gonna creep
又想挡我路?没那么容易
Down in Pumpkin Hill, I gots to find my lost piece
潜入南瓜山丘,寻找翡翠碎片
I know that it's here - I sense it in my feet
我的双腿不听使唤,将我从远方牵引
The great Emerald's power allows me to feel
我深深感受到了,翡翠强大的力量
I can't see a thing, but it's around somewhere
茫茫云海一望无际,但是翡翠就在其间
I gotta hold my head - I have no fear
无所畏惧为由,不顾一切向前
It probably seems crazy-crazy - a graveyard theory
我就像是个疯子,捣鼓墓地的白痴
A ghost tried to approach me, he got leery
有只鬼,小心翼翼地,你看他靠过来了
(我就是无所畏惧的纳克鲁斯)
(This is Knuckles - who fears none)
(既然你慕名而来,让我们打一架吧!小喽啰!)
管它多少艰难险阻,我只是一意前行
(It's real deal when it comes to my name, kid)
深入南瓜山丘,寻找翡翠碎片
我千里迢迢赶来,我的翡翠在召唤我
I ain't gonna let it get to me - I'm just gonna creep
翡翠强大的力量,将其掌握于我心
Down in Pumpkin Hill, I gots to find my lost piece
我的四面群山环绕,翡翠深藏群山之壁
I know that it's here - I can sense it in my feet
无所畏惧为依据,不顾一切向前去
The great Emerald's power allows me to feel
荒诞的墓地理论,堪称谬论!
I can't see a thing, but it's around somewhere
有只鬼,无声无息地,靠过来了!
I'm gonna hold my head 'cause I have no fear
被我轻轻试探,他转眼烟消云散
This probably seems crazy-crazy - a graveyard theory
穿越谷中小道,万圣南瓜朝我坏笑
A ghost tried to approach me and got leery
虽然笑得不快乐,但绝对另存图谋
Ask him a question and he vanished in a second
带上掘钩,抬起拳头,捶爆它的南瓜头
I'm walkin' through valleys cryin', pumpkin in the alley
耳边回荡一个声音:“胆小鬼,你怕什么!”
Didn't seem happy, but they sure tried to get me
想必是风声猎猎,根本没有人在那
Had to back 'em up with the fist - metal crack 'em
我找啊找,找啊找,在岩壁上爬啊爬
I'm hearing someone saying "You a chicken? Don't be scared!"
在空气中滑啊滑,继续深入!
It had to be the wind, 'cause nobody wasn't there
又想阻止我?没那么容易
I searched and I searched as I climbed up the wall
潜入南瓜山丘,寻找翡翠碎片
And then I started to fly - I went in deeper
我的翡翠发出暗示,指引着我继续前行
Let it get to me? I'm just gonna creep
翡翠强大的力量,任其流淌于我心
Down in Pumpkin Hill, I gots to find my lost piece
尽管现在毫无头绪,我也坚定我的信心
I know that it's here - I sense it in my feet
不带任何恐惧,我将赌命向前
The great Emerald's power allows me to feel
说什么墓地吓人,一派胡言!
I can't see a thing, but it's around somewhere
有只鬼,小心翼翼地,你看他靠过来了
I gotta hold my head - I have no fear
(山高不胜寒,常有恶鬼长啸)
It probably seems crazy-crazy - a graveyard theory
(我们还在不懈前进,我是纳克鲁斯)
A ghost tried to approach me, he got leery
(谁怕谁呀)
(拿出你的真本事来!)
(Spooky up in here - it's crazy in here)
(我无所谓,你等死吧)
(We still gon' keep it goin' - I'm Knuckles)
(而今我登上山顶,接受你的挑战)
(Nobody scares me)
(怕你不成?)
(Whoever want it, bring it)
(I don't care - we 'ka do this)
(Then come step up to the plate and meet your match)
(It ain't no thang)
专辑信息
1.SA2
11.-GUN- Mobile
13.Strategy
14.This Way Out
15.Rumbling HWY
18.On The Edge
19.SA2 ver.B.
23.Deeper
26.Reunion
27.Prof.Omochao
32.Mr.Unsmiley
35.Conquest
42.Trespasser
43.Crush'em All
45.Black Noises
46.SA2 ver.C
48.Bright Sound
50.I'm A Spy
51.34N, 12E
52.The Base
55.Cooperation
58.Madness
60.Live & Learn