Kick The Rock!.

SONIC ADVENTURE 2 ORIGINAL SOUND TRACK

SEGA Sound Team

歌词

This is Knuckles, and I'm back

这里是纳克鲁斯, 我回来了

I been away for a while, but I'm back to kick some butt at Wild Canyon

我离开了一段时间, 但现在我回到风之峡谷教训某人

I shall find all the lost pieces of the Master Emerald here

还要寻找王者翡翠的碎片

I'm gonna get those fools

我要把那些笨蛋全部逮住

They wanna play with my Emeralds?

他们居然想玩弄我的宝石?

They playing with the wrong guy

但他们不知道, 他们错了

Echidona - that's what I'm representin'

针鼹（echido'na为俚语）——这是我的象征

Never seen a mic-hog spit like a menace

我从不用恶劣的方式展现自己的能力

Wild Canyon fun? I gotta chase a bat, huh

风之峡谷很好玩? 其实我要抓一只蝙蝠

Yeah, Rouge, she's ***y and smoothe

对, 就是罗姬, 既性感又优雅(smooth)

A double-cross spy thief, that's out for my jewels - uh

一个双重间谍贼, 力图弄走我的宝石

I feelin' her in mysterious ways

我觉察到她会出乎意料地出现

That's why I stay on point like every single day

所以我如往常一样守在一个固定位置

I gotta protect this place - I do it for my race - uh, uh

保护我的地盘——这是种族的规定

Yeah, you know how it is

对, 你知道这有多重要

Yo, yo

Uh (uh)

Throw your hands up - come on, come on

举手投降——别让我催你

(Yeah)

Ain't nobody gonna come here and eat my plate, no

但并不是没有人会来与我抢夺翡翠, 并不是

Yo - what happened? My Emeralds' gone

哟——怎么回事? 我的翡翠飞了!

Somebody gonna get theirs quick - my word is bond

有人迅速把碎片带走了——我得把碎片集中起来

Who could'a did this? That snitch named Rouge?

又有谁能做到? 那贼子叫罗姬!

When I catch her, Im'a get her with these tools

等我发现她, 我就用工具把她逮住

There you are - come here, little thief

发现你了——出来, 小贼子

Think you can fly and get away quick? Uh-uh

凭自己可以飞就可以很快把宝石弄走?

Give up the Emerald or die - I don't love you

放弃宝石还是等死——鬼才爱你!

Yeah, you know how it is

对, 你知道后果的

Yo, yo

Uh (uh)

Throw your hands up - come on, come on

举手投降——别让我催你

(Yeah)

针鼹——这是我的象征

Echidona - that's what I'm representin'

我从不用恶劣的方式展现自己的能力

Never seen a mic-hog spit like a menace

风之峡谷很好玩? 其实我要抓一只蝙蝠

Wild Canyon fun? I gotta chase a bat, huh

对, 就是罗姬, 既性感又优雅(smooth)

Yeah, Rouge, she's ***y and smoothe

一个双重间谍贼, 力图弄走我的宝石

A double-cross spy thief, that's out for my jewels - uh

我觉察到她会出乎意料地出现

I feelin' her in mysterious ways

所以我如往常一样守在一个固定位置

That's why I stay on point like every single day

保护我的地盘——这是种族的规定

I gotta protect this place - I do it for my race - uh, uh

对, 你知道这有多重要

Yeah, you know how it is

Yo, yo

Uh (uh)

举手投降——别让我催你

Throw your hands up - come on, come on

(Yeah)

但并不是没有人会来与我抢夺翡翠, 并不是

Ain't nobody gonna come here and eat my plate, no

哟——怎么回事? 我的翡翠飞了!

Yo - what happened? My Emeralds' gone

有人迅速把碎片带走了——我得把碎片集中起来

Somebody gonna get theirs quick - my word is bond

又有谁能做到? 那贼子叫罗姬!

Who could'a did this? That snitch named Rouge?

等我发现她, 我就用工具把她逮住

When I catch her, Im'a get her with these tools

发现你了——出来, 小贼子

There you are - come here, little thief

凭自己可以飞就可以很快把宝石弄走?

Think you can fly and get away quick? Uh-uh

放弃宝石还是等死——鬼才爱你!

Give up the Emerald or die - I don't love you

对, 你知道后果的

Yeah, you know how it is

Yo, yo

Uh (uh)

举手投降——别让我催你

Throw your hands up - come on, come on

(Yeah)

专辑信息

1.SA2

2.Let's Make It!

3.Escape From The City

4.The Mad Convoy Race

5.That's The Way I Like It

6.Can't Stop, So What!

7.Won't Stop, Just Go!

8.Keys The Ruin

9.Unstable World.

10.Highway In The Sky

11.-GUN- Mobile

12.SA2 ...in the groove

13.Strategy

18.On The Edge

19.SA2 ver.B.

20.Kick The Rock!.

21.A Ghost's Pumpkin Soup

22.Dive Into The Mellow

23.Deeper

24.Space Trip Steps

25.Masters Of The Desert

26.Reunion

27.Prof.Omochao

28.Chao Race Extended Mix

29.Chao Garden Extended Mix

30.Vengance Is Mine

31.Rhythm And Balance

32.Mr.Unsmiley

33.The Supernatural

34.For True Story

35.Conquest

36.Hey You! It's Time to Speed Up

37.Still Invincible

38.Rhythmic Passage

39.Suitable Opponent

40.Remember Me - M.F.M.

41.Way To The Base

42.Trespasser

43.Crush'em All

44.Soarin' Over The Space

46.SA2 ver.C

50.I'm A Spy

51.34N, 12E

52.The Base

53.Shut Up Faker!

54.Scramble For The Core

55.Cooperation

58.Madness