この海が恋人

歌词
白いカモメ 海と水平に飛んで行く
白色海鸥在海面上平稳地飞翔
いつも黄昏は 余韻を歌って消えるよ
黄昏吟唱着余韵渐渐消隐而去
一日が燃えてゆく 太陽の脚光が全てを影絵に
燃烧了整日的太阳的余晖 将一切都勾勒成剪影
そうよ ここはきっと私のための港
是的 这里就是只属于我的港湾
(Yes I love you)
(Yes I love you)
羽を休めて恋心 暫くは…
飞翔的恋慕之心收起羽翼 在此稍作休憩
(Love you…)
(Love you…)
そう 眩しいこの海が恋人
是的 这片耀眼的海洋 才是我的恋人
海沿いの白い船
沿海停靠的白色船只
黄昏に眠ってる明日に備えて
等待着在黄昏中入眠的明天
そうよ ここは穏やかに夢を見る港
是的 这里就是安然入梦的港湾
(そう I love you)
(是的 I love you)
あなたのこともこれからね 時を待つ…
今后我也会一直等待着你哦
(Love you...)
(Love you...)
今 静かに悲しみを沈めて
现在 将悲伤静静沉入海洋吧
(Yes I love you)
(Yes I love you)
羽を休めて恋心 暫くは…
飞翔的恋慕之心收起羽翼 在此稍作休憩
(Love you…)
(Love you…)
そう 静かなこの海が恋人
是的 这片静谧的海洋 就是我的恋人
专辑信息
1.一枚の写真
2.この海が恋人
3.避暑地の消印
4.パステル・メモリー
5.街角からDREAMIN'
6.二人の関係
7.Tシャツに海流の島
8.クリスタルの森で