歌词与中文翻译
It was the worst thing that I'd ever done
这是我做过的最可怕的事
It was a head shot
子弹穿过头颅
You know, you gave me the gun
你知道的，你给我的枪
Oh please, just hide me now
求求你了 让我藏起来
I won't tell a soul
我谁也不会告诉
It was the worst part
这是最糟糕的部分
What we did to this little girl
我们对那女孩做了什么
Oh please, don't leave me now
求求你了 别离开我
Baby please, don't go away
亲爱的 别离开我
Emily, you're far from home
Emily，你离家远去了
And Emily, we'll figure
Emily，我们会想到办法
If I could figure it out
如果我能想到办法的话
We'll both never be afraid
我们再也不用害怕
Emily come home
Emily，回家吧
It was the last time I saw her alive
那是我见她活着的最后一次
Sometimes you do things you need to do to survive
有些事情你不做就无法生存
Oh please, don't leave me now
求你了 别离开我
Il miss you so much
我太想你了
Oh please, don't go away
求你了 别走
I needing your touch
我需要你的抚摸
But please don't leave me now
请不要离开我
Baby, please don't go away
亲爱的 别走
Emily, you're far from home
Emily，你离家远去了
And Emily, we'll figure
Emily，我们会想到办法
If I could figure it out
如果我能想到办法的话
We'll both never be afraid
我们再也不用害怕
Emily, come home
Emily，回家吧
Come home
回家吧
Come home
回家吧
Come home
回家吧
Now Emily, you're far from home
Emily，你离家远去了
And Emily, we'll figure
Emily，我们会想到办法
If I could figure it out
如果我能想到办法的话
We'll both never be afraid
我们再也不用害怕
And Emily, come home
Emily，回家吧
Now Emily come home
Emily，回家吧
Now Emily come home
Emily，回家吧
Now Emily come home
Emily，回家吧
“我想听一下，看看节拍对不对。我想听听。”
[Gerard talking]
like to hear that, see if the tempo is good, ya know? Yeah, I wanna listen to it."