歌词
Just like the Kennedys killed Marilyn Monroe
就像肯尼迪家族害死了玛丽莲梦露一样
The Reagans had a secret the public couldn't know
里根一家有个讳莫如深的秘密
At Winterland his wife was wakin' a kid
他老婆Nancy在Winterland给一个孩子打手枪(wanking)
andhe couldn't let anyone know what he did
而他不能让任何人发现她做了什么(she)
The voters couldn't know about Nancy and Sid
选民们对Sid和Nancy这茬一无所知
I'm sorry dear, but this is how it's gotta be
但很抱歉下面是事件的真相
You gotta kill the groupie and frame the junkie
Nancy你要搞死这个骨肉皮,关押那个瘾君子
No one cares about Nancy Spungeon
没有人会关心Nancy Spungeon的死活
And Sid will be on the Rikers in the dungeon
而Sid则会烂在雷克岛监狱的地牢里
If you wanna be the first lady, you gotta get rid of Sid
Nancy你如果想成为第一夫人,你就要甩了Sid
And make it look like an OD
再把现场伪装成吸毒过量而死
Hinckley didn't do it for Jodie Foster
John Hinckley不是因为Jodie Foster而刺杀里根的
He was a Pistols fan and a punk rocker
因为他是性手枪的歌迷,还是个punker
He wanted revenge on the first lady
他想报复杀了Sid上位的第一夫人Nancy
But instead, he shot Reagan and James Brady
结果让Reagon和James Brady躺了枪
Everybody knows what Mrs. Reagan did...
谁都知道Nancy Reagon的黑历史
Sid never killed Nancy
Sid从来没杀过Nancy
Nancy killed Sid
是Nancy杀了Sid
Now we all know what Nancy did
现在我们终于知道Nancy这个碧池做了什么
She stabbed the groupie and blamed it on Sid
她捅了那个骨肉皮然后嫁祸给了Sid
专辑信息
1.Six Years on Dope
2.Oxy Moronic
3.Bye Bye Biopsy Girl
4.I Don't Like Me Anymore
5.I'm a Transvest-Lite
6.California Drought
7.Sid and Nancy
8.Happy Father's Day
9.Ditch Effort
10.Dead Beat Mom
11.It Ain't Lonely at the Bottom
12.I'm so Sorry Tony
13.Generation Z