歌词
Melancholy - still my desire for thy precious tragedian wine...
忧郁 -你是令我渴望的悲剧之酒
Sweep me away, into the vale of thine!
你汇成溪流，将我卷走
Where sorrow's strong and so is joy.
在那里，悲伤和欢乐都变得浓烈无比
忧郁 -我多么地渴望你来夺去我的心灵
Melancholy - still my desire, O let my heart by thee inspire...
让空气中溢满你的甜蜜气息
O fill the air with thy sweet scent,
让你的星月令你闪耀
Let thy light, thy star crescent.
不论她在哪，我都会献上我的别离之叹
因她与美同在，而如此之美意味着死亡
Wherever she dwells I will bid a farewell sigh
而我在灵魂深处等待她的归来
For she dwells with beauty - beauty that must die
我将怀念她那令人惊惧的迷人之火
贪欲和悔恨充斥我的思想
我的灵魂因欲望而变得强大
And deep inside me I will wait for her return
忧郁
To her enchanting, awe-inspiring flame I'll yearn
我的心属于你
O lust and rueful thought be mine,
My soul enhanced, desires...
Melancholy.
My heart is thine.
专辑信息