歌词
Hörst du meine Lieder nicht, was in ihnen spricht
你没有听见我的歌,没有听见歌里我想诉说的
Wenn du weißt, was ich fühle, dann vertraue mir
如果你知道我的感受,你就会相信我
Ich bin ein Freund für dich
我是你的朋友
Ich lasse dich nie im Stich
我永远不会抛弃你
Bist wie der Abendstern
可你就像黑夜里的星辰
So weit entfernt
如此遥远,触不可及
Doch ich folge dir denn in diesem Dunkel erleuchtest du mich
我追随着你,因为在这黑暗中只有你能照亮我
Ich weiß
而我知道
Dass es so ist
一切都已注定
Denn wenn ich an dich denke
因此当我想起你
Meine Zeit dir schenke
当我想念你
Weiß ich, was ich will bist du
我知道,我想要你成为什么
Auch wenn du mir nicht viel von dir erzählst
即使你很少对我提起你自己的事情
Gibt es nichts an dir das fehlt
我也知道你是完美的
Alle deine Sorgen
你将你所有的担忧
Bleiben mir verborgen
都对我隐藏起来
Mit einem Lächeln, das verzeiht
用一个变形的微笑
Begegnest du meinem fragenden Blick
回应我疑惑的眼神
Und ich folge dir blind
而我盲目地跟随着你
In dein Licht
浸没在你的光芒里
Hörst du meine Lieder nicht, was in ihnen spricht
你没有听见我的歌,没有听见歌里的我想诉说的
Wenn ich in deine Augen seh, verlier ich mich
当我望进你的眼睛,我迷失了自己
Ich könnt dir Stunden zuhören
我可以一直聆听你
Obwohl dein Mund nicht spricht
虽然你的嘴巴从未吐出字句
Bist wie der Abendstern
你就像黑夜里的星辰
So weit entfernt
如此遥远,触不可及
Neben dir erlischt jedes andere Licht
与你相比所有的星光都仿佛熄灭了
Du bist, was ich begehr
我渴望着你
Mit jeder Geste, mit der du dich entfernst
而你却渐行渐远
Denn wenn ich an dich denke
当我想起你
Meine Zeit dir schenke
当我想念你
Weiß ich, was ich will bist du
我知道,我想要你成为什么
Auch wenn du mir nicht viel von dir erzählst
即使你很少对我提起你自己的事情
Gibt es nichts an dir das fehlt
我也知道你是完美的
Alle deine Sorgen
你将你所有的担忧
Bleiben mir verborgen
都对我隐藏起来
Mit einem Lächeln, das verzeiht
用一个变形的微笑
Begegnest du meinem fragenden Blick
回应我疑惑的眼神
Und ich folge dir in dein Licht
而我盲目地跟随着你,浸没在你的光芒里
Denn wenn ich an dich denke
当我想起你
Meine Zeit dir schenke
当我想念你
Weiß ich, was ich will bist du
我知道,我想要你成为什么
Auch wenn du mir nicht viel von dir erzählst
即使你很少对我提起你自己的事情
Gibt es nichts an dir das fehlt
我也知道你是完美的
Alle deine Sorgen
你将你所有的担忧
Bleiben mir verborgen
都对我隐藏起来
Mit einem Lächeln, das verzeiht
用一个变形的微笑
Begegnest du meinem fragenden Blick
回应我疑惑的眼神
Und ich folge dir blind
而我盲目地跟随着你
In dein Licht
浸没在你的光芒里
In dein Licht
浸没在你的光芒里
Hörst du meine Lieder nicht
你没有听见我的歌
In dein Licht
(浸没在你的光芒里)
Was in ihnen spricht
没有听见歌里我想诉说的
Bist wie der Abendstern
你就像黑夜里的星辰
So weit entfernt
如此遥远
So weit entfernt
触不可及
专辑信息
1.Jagdzeit
2.Herz Aus Gold
3.Das Licht Am Ende Der Welt
4.Feindbild
5.Heute Nacht
6.Keine Zeit
7.Rabenvater
8.Prellbock
9.Mann Im Mond
10.Kopf Oder Zahl
11.Abendstern
12.Jagdzeit (Blitzkid Gunnar's Predator Remix)
13.Jagdzeit (Grendel Remix)