Withering rose

歌词
Those glory days vanished into the past
荣耀的日子悉已作古
fury of time is taking your life.
时之狂怒残蚀汝生
No one can ride forever!
无人可继续前进
At the end of all paths light turns dark and death
于殊途光芒消逝之端
You've seen many days turning into night
汝观夫昼夜更迭不断
and many fallen stars lost in the sky
众星陨落神隐夜空
Did you find a reason to fight for?
可曾彻悟为何而战?
Did you find love to die for?
可曾寻到为谁而死?
The withering rose is dying
枯萎玫瑰缓缓凋谢
its life has come to an end.
其生业已终结
The darkened leaves are falling
褪色花瓣落土成泥
to a better place.
向乐园往生
Carried by the wind, they will rest in eternity
随风去,不复还,回归永恒
Far away I left storms behind
我逃过无数风暴 并远远甩在身后
through blizzards and rain
穿过无情风雪大雨
through love and pain.
穿过爱情和苦痛
Eternal silence of death
无尽死亡沉寂
calmly drowns my soul
逐渐吞噬吾魂
for I can feel nothing again.
吾已麻木,无法感知
The gates of cosmos are closing in
宇宙之门锁闭
"Frozen for centuries to rest in peace"
因数百年之冰封
Fragments of my life are vanishing in time
生命的片段溶入时光
this lonely night.
这孤独之夜呵
I'm leaving this world tonight
今夜吾人将要离去
Sorrow and pain will be gone at dawn
明朝哀怨痛楚概作尘散
The withering rose is dying
枯萎玫瑰缓缓凋谢
its life has come to an end.
其生业已终结
The darkened leaves are falling
褪色花瓣落土成泥
to a better place.
向乐园往生
Carried by the wind, they will rest in eternity
随风去,不复还,回归永恒
Those glory days became part of the past
荣耀的日子悉已作古
fury of time has taken your life
时之狂怒残蚀汝生
Your spirit will never ride forever!
汝魂永不可持续前进
Where the path ends, a new life begins
路途之终,生命之始
专辑信息
1.Northland
2.Where the heroes die
3.Distant Land
4.Prelude to Revenge
5.Revenge
6.Immortal Forest Song
7.The Old Town's Inn
8.Lord of the flies
9.Everything becomes Dust
10.Path to
11.Withering rose