歌词
苦涩的巧克力你讨厌吗?
ビターなチョコはお嫌い?
嗯,讨厌
ええ、嫌いです。
因为它是苦的嘛
だって苦いんだもん。
咖啡之类的你不喝吗?
コーヒーなんて飲めません?
嗯,不喝
ええ、飲めません。
喜欢甜的东西啊
甘いものが好きな
我还没有
私はまだまだ
成为被你认可的女孩
あなたに認めてもらえるような
也不是大人
乙女じゃない 大人じゃない
你仍未回头
あなたはまだまだ振り向かない
知道了恋爱为何物的女孩子
恋を知ったら女の子は
眨眼间就变了
瞬く間に変わっていく
如果是和你的话我就能活下去
あなたとなら生きていける
每一次不安都将消失殆尽
不安は一つ残らず消えるわ
比我更加的成熟
私よりも大人だし
教给我各种各样的事情的人
色んなことを教えてくれる
是你就好
あなたがいい
必须得是你啊
あなたじゃなきゃ
我不会改变自己的这个想法
私の気持ちは変わんない
教给我什么是爱吧
愛を教えてちょーだい
Darling~
だぁりん
命运什么的你相信吗
嗯,相信
運命なんて信じてる?
缘分是有的哦
ええ、信じてる。
你期待一个热吻吗?
赤い糸はあるわ。
嗯,期待
お熱いキスはお望み?
深深地
ええ、望んでる。
沉浸在其中,被淹没
深く深く深く
深深地刻在你的记忆里
溺れて呑まれて
那是一个梦想,那是一个愿望
あなたの記憶に刻まれていく
你仍未为我转过头来啊
それが夢 それが願い
知道了恋爱为何物的女孩子
あなたはまだまだ振り向かない
眨眼间就变了
恋を知ったら女の子は
如果是和你的话,一切都可以改变
瞬く間に変わっていく
把平凡的日常生活
あなたとなら変えていける
说成是梦
平凡な日常の全てを
这样的你我比谁都爱啊
夢を語るあなたは
永远都不会结束
誰よりも愛おしくて
想和你两个人一起永远的
終わりなんてあるはずない
活下去啊
あなたと二人で永遠に
Darling~
生きていきたいのよ
知道了恋爱为何物的女孩子
だぁりん
眨眼间就变了
知道了恋爱为何物的女孩子
恋を知ったら女の子は
眨眼间就变了
瞬く間に変わっていく
梦见了和你在一起
恋を知ったら女の子は
去到了那个世界旅行
瞬く間に変わっていく
不管到什么时候
あなたとなら夢みている
比谁都更爱着你
あの世界へ旅に出られるわ
柔嫩的皮肤,细密的头发
いつまででもあなたは
每当用手指轻触到
誰よりも愛おしくて
我对你的喜欢就更深了
柔い肌に 細い髪に
知道了恋爱为何物的女孩子
その指がそっと触れてく度
眨眼间就闪闪发光
好きが増してくのよ
那嘴唇,那指尖
恋を知ったら女の子は
越带有忧愁,越是娇媚
瞬く間に輝く
不管到何时
その唇 その指先
我都是你的俘虏
憂いを帯びるほど艶めくわ
踮起脚来,也无法够得到
いつまでもいつまでも
即使如此
私はあなたの虜
我也要追寻你啊
背伸びをして 届かなくて
终有一天你会注意到的吧
それでも、それでも
真的会注意到的吧
追いかけるわ
来一场甜蜜的恋爱吧
いつか気づいてよね
Darling~
ホント、気づいてよね
甘い恋をしましょ
だぁりん
专辑信息
1.小さなモンスター
2.パラノイアフォルテ
3.ヒースのかけら
4.モンシロチョウは死なない
5.LinariaLisa
6.tobacco
7.ネリネ
8.あそびましょ