歌词
Westering home with a song in the air
西行返乡让歌声在风里飘荡
Light in the eye and its good by to care
告别时刻眼中闪烁光芒
Laughter o' love and a welcoming there
他们欢声笑语迎接我归来
Isle of my heart, my own land
在我心之岛，我的家园
Tell me of lands of the Orient gay
给我讲讲东方的趣事
Speak of the riches that come from Cathay
讲讲华夏大地的奇珍异宝
Ah but it's grand to be woken at day
而最妙的事莫过于一早醒来
And find yourself nearer to Islay
便发现自己离艾雷岛更近
Westering home with a song in the air
西行返乡让歌声在风里飘荡
Light in the eye and its good by to care
告别时刻眼中闪烁光芒
Laughter o' love and a welcoming there
他们欢声笑语迎接我归来
Light of my heart, my own land
我心之光，我的家园
Where are the folk like the folk of the west
别处哪里能找到我家乡的人儿
Canty and couthy and kindly, the best
健康苗条，朴实亲切，无与伦比
There I would hie me and there I would rest
我在这里疾走，在这里憩息
At home with my own folk in Islay
和我的亲人一起待在艾雷的家里
Westering home with a song in the air
西行返乡让歌声在风里飘荡
Light in the eye and its good by to care
告别时刻眼中闪烁光芒
Laughter o' love and a welcoming there
他们欢声笑语迎接我归来
Light of my heart, my own land
我心之光，我的家园
Now I'm at home and at home I do lay
我正躺在我的家里
Dreaming of riches that come from Cathay
梦着华夏大地的奇珍异宝
I'll board a good ship and I'll be on my way
总有一天我要登船远航
And bring back my fortune to Islay
再满载而归回到艾雷
Westering home with a song in the air
西行返乡让歌声在风里飘荡
Light in the eye and its good by to care
告别时刻眼中闪烁光芒
Laughter o' love and a welcoming there
他们欢声笑语迎接我归来
Light of my heart, my own land
我心之光，我的家园
Westering home with a song in the air
西行返乡让歌声在风里飘荡
Light in the eye and its good by to care
告别时刻眼中闪烁光芒
Laughter o' love and a welcoming there
他们欢声笑语迎接我归来
Light of my heart, my own land
我心之光，我的家园
Westering home with a song in the air
西行返乡让歌声在风里飘荡
Light in the eye and its good by to care
告别时刻眼中闪烁光芒
Laughter o' love and a welcoming there
他们欢声笑语迎接我归来
Light of my heart, my own land
我心之光，我的家园
Westering home with a song in the air
西行返乡让歌声在风里飘荡
Light in the eye and its good by to care
告别时刻眼中闪烁光芒
Laughter o' love and a welcoming there
他们欢声笑语迎接我归来
Light of my heart, my own land
我心之光，我的家园
Light of my heart, my own land
我心之光，我的家园
专辑信息