歌词与中文翻译
My grandmother said to me
我的祖母曾对我说
When your lamp is burning low
当你的灯将要燃烧殆尽
That's all she wrote
她说
Ain't no need to shed a tear
没有必要忍住眼泪
If you throw a couple stones
如果你朝着行驶过的货运列车
up on a freight train passing through
扔几块石头
Ain't no telling
他们不知道
what kinda sights they may see
自己将会面对什么
We got right now
我们活在当下
To get right now
我们还要继续这样
Honey, we got right now
亲爱的,我们活在当下
Honey,to get right
亲爱的,我们还要继续
We sat down in the shade
我们坐在树荫下
You said you're moving to the city
你说你要搬去城市里
to start a life
去开始一段新生活
And leave this little town behind
并将这个小城镇抛在脑后
As for me and the boys
对于我和男孩们来说
I guess we're moving to the highway
我猜我们会走上高速公路
Rambling band
组成一支散漫的乐队
Singin' songs on our mind
唱着我们脑海里的歌
We got right now
我们活在当下
To get right now
我们还要继续这样
Honey, we got right now
亲爱的,我们活在当下
Honey,to get right
亲爱的,我们还要继续
We got right now
我们活在当下
To get right now
我们还要继续这样
Honey, we got right now
亲爱的,我们活在当下
Honey,to get right
亲爱的,我们还要继续
On a sad and lonely day
在一个让人悲伤、孤独的日子
When your leaves begin to change
你离开我们并开始改变
And weariness surrounds you like a wall
厌倦就像一堵墙一般围绕着你
The darkness may bring
这样的黑暗可能会带来
a very unexpected thing
一件非常让人预想不到的事物
Just as there are apples in the fall
就像秋天成熟的苹果
We got right now
我们活在当下
To get right now
我们还要继续这样
Honey, we got right now
亲爱的,我们活在当下
Honey,to get right
亲爱的,我们还要继续
We got right now
我们活在当下
To get right now
我们还要继续这样
Honey, we got right now
亲爱的,我们活在当下
Honey,to get right
亲爱的,我们还要继续