歌词
An ancient king, a weather god, ruler of seas, giver of rain
一个古代的国王,一个气象神,海洋的统治者,降雨者
Known as the king, SiHaiLongWang, beside HuangLong,
the yellow dragon
被称为国王的四海龙王,在黄龙旁边,黄龙
The dragon king serves the jade emperor
He's the taidi, the higest emperor
龙王侍奉玉皇大帝
他是太帝,最高的皇帝
Creator of man, he bred them out of clay
Heavenly Duke, great Emperor of Jade
人类的创造者,他用泥土培育他们 天公玉皇大帝
The QinLong King, the dragon of the east
The ZhuLong King, the dragon of the south
The HeiLong King, the dragon of the north
The BaiLong King, the dragon of the west.
Four dragons of the sea
秦龙王,东方之龙
朱龙王, 南方之龙
黑龙王,北方的龙
白龙王,西部之龙。
四条海龙
As I'm amazed by the great seas.
A sudden pouring rain cleanses my soul
因为我对大海感到惊奇
一场突如其来的大雨洗清了我的灵魂
As the lands haven been through a drought
The Dragon King has turned his body into hope
因为土地已经经历了干旱
龙王把他的身体变成了希望
On the thirteenth day of the sixth moon we offer sacrifice for the king
六月初十三,我们为王献祭
We offer rituals on his honor, the movement of the dragon tablet
我们为他的荣誉提供仪式,龙碑的运动
龙王!
专辑信息
1.Sunrise in the Mountains (Instrumental)
2.Sunset in 万灵古镇 (Instrumental)
3.The Four Benevolent Creatures
4.Ceremony By the Yellow River (Instrumental)
5.White Tiger of the West
6.The Dragon King
7.貔貅 Bringer of Wealth
8.A Song for Mother Nature (Instrumental)
9.Rain Over the Hills (Instrumental)
10.Birds of the East
11.The Spring City (Bonus Track)