歌词
Arrange Tracy
原曲 Maple Dream...
カギロイ染まる地平線
被阳光染红的地平线
目指した幸福の結末を
目光所向是幸福的结局
何度も、描いて掴めぬ
无数次描绘也无法抓住
心にありふれた幻想郷
心中平凡的幻想乡
ここで終わりのはずは無い
不应该在此却步的
さぁ光を夢見た未来へ
向着期望中光明的未来
放たれた現実
现在所放开的是
向き合うのは
面对的是
はじめる勇気
重新开始的勇气
閉ざした過去を
所封闭的过去
怖がるのは
畏惧的是
慈悲の弱さ
慈悲的软弱
駆け抜けた先
在奔跑的前方
何か一つ
如果能留下什么的话
残せるならば
願わくは君との、beautiful World
希望能和你留在一个，beautiful World
モノクロこの指でなぞり
用手指描绘着这色彩单调的单色画
まだ見ぬ私のカタチ探す
找寻着我未曾见过的模样
退屈、希望を殺して
将这无趣的希望抹杀
悲喜劇にまみれた理想論
沉溺于这充满悲喜剧色彩的理想论
忘れてしまえるはず無い
如果还有未曾实现的梦想
まだナケナシの夢があるなら
是不会忘却的
歩き疲れた
步履维艰的步伐
業の重さ
沉重的业
捨て去る前に
在舍弃之前
抱き締めたまま
紧紧抱住
天を駆けて
驰骋天际
誇る強さ
才是真正的强大
選ばれるまで
直到被选中前
指をくわえ
憧憬的
立ち止まるなら
停下脚步
ここはまだ誰かの、beautiful World
这里还是谁的，beautiful World
放たれた現実
现在所放开的是
向き合うのは
面对的是
はじめる勇気
重新开始的勇气
閉ざした過去を
所封闭的过去
怖がるのは
畏惧的是
慈悲の弱さ
慈悲的软弱
駆け抜けた先
在奔跑的前方
何か一つ
如果能留下什么的话
残せるならば
ささやかな私の、beautiful World
但愿是我那小小的，beautiful World
专辑信息