歌词
Hey yeah, yeah
Whoa, yeah
whoa, whoa, yeah,
[02:55.24][02:34.17][02:13.11][02:01.55][01:50.76][01:28.71][01:06.64][00:40.79][00:18.68]
每个人都有自己的看法不是吗？
Well everybody got an opinion now don't they
但对我来说都不是个事儿
But it ain't no thing to me
那些东西现在不会对我有任何影响
It really don't make any difference now to me
如果不喜欢你的所见
If you don't like what you see
就别去理会那些消极之事
I pay no mind to the negative kind
因为我绝对我不会这样
'Cause that's just no way to be
我不会停止步伐去取悦他人
I don't stop to please someone else's needs
我会为自己而活
Gonna live my life for me
持续前进
[02:34.67][01:29.12][00:41.61]I'm gonna keep on
做我该做的事
[00:43.16]I'm gonna do my own thing
我们都有自己的路要走
[00:44.26]we've all got a song that we're meant to sing
所以不管其他人怎么说怎么想
[00:46.44]And no matter what people say or might think
我不会做出丝毫让步，绝不动摇
[00:48.97]I ain't going no place, no I'm here to stay
持续前进，专注自己的事
Gonna keep on doing my thing
他们喜欢也好，讨厌也好
'Cause whether they love or they hatin' on me
我还是以前的我
I'll still be the same girl I used to be
因为我不会为之所动
'Cause I ain't going no place
绝不动摇
[01:02.60]No I'm here to stay, ohh yeah
绝不动摇
[01:04.37]I'm here to stay, ohh yeah
扭扭捏捏可不是我的个性
I've never been the type to be shy
我知道有人说我太过固执
I know some would say I'm too headstrong.
但我宁可坚持自我听从内心
But i'd rather be a woman who voices her mind
管你觉得对还是错
Whether you think I'm right or wrong
我也知道有些人
And I know some people wanna criticize
喜欢通过评判他人来让自己有些许畅快
Makes them feel better about themselves
反正随你怎么说，时间会证明一切
So say what you will, time will reveal
直到最后我都绝不动摇
In the end, that I will be here still
持续前进
I'm gonna do my own thing (yeah)
专注自己的事
We've all got a song we're meant to sing (ah, meant to sing)
我们都有自己的路要走
No matter what people say or might think (think)
随便你怎么说怎么想
I ain't going no place, no I'm here to stay (I'm here to stay)
我都不会做出丝毫让步，绝不动摇
Gonna keep on doing my thing (oh, gonna keep on)
专注自己的事
[01:41.77]'Cause whether they love or they hatin' on me (hatin' on me)
喜欢讨厌都随便你
I'll still be the same girl I used to be (that I used to be)
我都还是以前的我
'Cause I ain't going no place,
不会做出丝毫让步
No I'm here to stay (I'm here to stay)
绝不动摇
[01:51.08]Gotta get up
振作起来
[01:51.83]Keep my head up
昂首挺胸
[01:52.62]Gonna keep on turning it up
大声说出来
[01:53.32]Never let up
永不放弃
[01:54.11]If I keep stepping it up
如果我直步向前
[01:56.01]I'm gonna prove that
我会证明
[01:57.62]I ain't never gonna be stopped
我永远都不会被击倒
[02:00.11]Like it or not
管你喜不喜欢
(ohh whoa whoa whoa)
振作起来
No matter the pressures that face me
昂首挺胸
I believe, I believe that we'll see (we'll see)
大声说出来
I'll never let anyone break me, yeah
永不放弃
Hold me down, all I can do now is have strength in me (strength in me)
如果我直步向前
And life it ain't always that easy
我会证明
Gotta fight to see past the boundaries
我永远不会被击倒
Crossing the line, I will define
管你喜不喜欢
Everytime, that forever is mine
And no matter what people say or might think (no matter what they say, yeah)
不管面对什么压力
Gonna keep on doing my thing (keep on)
我都相信我们终将明白
I'll still be the same girl I used to be (I'm still the same girl i used to be)
绝不让任何人将我击倒
[02:48.64]'Cause I ain't going no place (and I ain't going no place)
我要做的就是用内心的力量武装自己
I'm gonna do my own thing (oh)
生活本就不会一帆风顺
we've all got a song that we're meant to sing (so sing your song)
所以努力奋斗去打破那些条条框框
I ain't going no place, no I'm here to stay (I ain't going no place)
破碎那些枷锁，让我来定义
Gonna keep on doing my thing (keep on doing my thing)
每一刻到永恒，我都属于自己
'Cause whether they love or they hatin' on me (love or hate on me)
持续前进
I'll still be the same girl I used to be (same girl i used to be)
专注所做之事
No I'm here to stay (yeah)
我们都有自己的路要走
专辑信息