歌曲 / 歌词与中文翻译

夜の円舞曲

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

水晶の靴を履いて歩いています
我穿着水晶鞋走着
外は冷たい風です
外面是冰冷的风
夜の光が薄暗くなる
夜的光芒变得灰暗
お城が見えました
我看到一座城堡
私を呼び込むように
仿佛在召唤我进入
歩いて入ります
我走了进去
庭を見ました
我看到了花园
花が咲いている
花朵盛开
赤い花は血のようです
红色的花朵仿佛血色
私の唇のように
仿佛我的嘴唇
夜の鐘が鳴る
夜的钟声敲响
白い月を見ました
我看到了白色的月亮
および夜
还有夜
静かなこの夜に
在这个寂静的夜晚
一人で庭で踊っています
独自在花园跳舞
輪廻の歌とメロディーを歌う
唱着轮回的歌和旋律
白いウサギが見えます
我看到一只白色的兔子
その赤い目
它的血红色的眼睛
夜の宝石のように
仿佛深夜的宝石
触ってみたいです
我忍不住要去抚摸
一緒に踊って
一起来跳舞吧
白い月が輝く
白色的月亮闪耀
古い壁にバラが生えています
古老的墙壁长满玫瑰
まるで私の服のようです
仿佛是我的衣服
夜の円舞曲
夜的圆舞曲
一緒に派手な楽章を奏でましょう
一起奏响华丽的乐章
私に従って踊ります
跟着我一起跳舞
踊りましょう
跳舞吧
黒猫が飛び込みました
一只黑猫跳了进来
私を連れて深いところに入る
她带着我走进深处
すべてが静かになりました
一切变得安静下来
窓の外の時計台がなくなりました
窗外的钟楼不见了
星はまだ空にいます
星星还在天上
私は窓際に立っています
我站在窗台上
私はそっと歌う
我轻声歌唱着
華麗な円舞曲を踊る
跳起华丽的圆舞曲
夜の光を足元に落として
让夜的光辉落在我的脚下

更多歌手作品

专辑信息

夜の円舞曲 →
  1. 静女
  2. 長歌
  3. 天国の祈り
  4. 金糸鳥の歌
  5. 花衣
  6. 夜の円舞曲
  7. 極楽舞踏会