歌曲 / 歌词与中文翻译

魔法

綾葉初音ミクListen on Apple Music

歌词与中文翻译

滲む光に君を浮かべて
你漂浮在渗透的光芒之中
雨音がまた急かすように
雨声仿佛又在催促着我
灯る街灯の中で揺れる
在闪烁不定的街灯之中摇曳着的
幼い日の言葉を今でも
是儿时听到的呓语 直到现在
あと少し もう少し 指先に触れて
还差一点 再稍微触碰一下指尖
溶けてく時間の中で
在融化了的时间之中
いつまでも歩き出せないまま
永远也无法走出去
ひとりきりの世界の片隅
我在独自一人的世界的角落
染まる街並みを眺めていた
凝视着被染色的街道
繰り返す言葉 夜を越えて
只希望着那重复的话语
届くように願っているの
能够跨越黑暗 传达给你
振り返る坂道 気がつけばこんなに
回首看向那条坂道 注意到时才发现
私の中には何にも 残っていなかった
原来在我的心中 什么也没有留下
今消える街灯と 色褪せる記憶
如今已经熄灭了的灯光 还有已然褪色了的记忆
ごめんねも言えないまま
连一句对不起也没能说出口
解けた指先 いかないで
不要用已经开始消融的指尖去触碰啊
ひとりきりの世界の片隅
我在独自一人的世界的角落
染まる街並みを眺めていた
凝视着被染色的街道
繰り返す言葉 夜を越えて
]只希望着那重复的话语
届くように願っているの
能够跨越黑暗 传达给你

更多歌手作品

专辑信息

ノンフィクションメモリーズ →
  1. 3カウント
  2. 告白
  3. wake me up!
  4. 夜更かしのすゝめ
  5. ゴーストラプソディ
  6. 世界の終わりの翌日に
  7. 魔法
  8. 井の中の蛙、大海を知らず。
  9. オリオンブルーに染められて
  10. 林檎の唄
  11. Squall
  12. マジックミラーシンドローム
  13. 迷い猫の名は