歌词
何が問題なのお嬢ちゃん
有什么问题么 小姑娘
なんでこんないい男をほっとくのさ？
为什么这么好的男人放着不要
歩き方のせい？
是因为走路姿势么
それか喋り方
还是说话方式
四角い足のせいかな？
还是方形的脚
不潔じゃないのにいつも少し臭い
身上很清洁 却总有一点味道
でも誰よりも優しいいい男
但是比谁都温柔的 好男人啊
彼は完璧じゃない
他不是完美无瑕的
問題もある
也有瑕疵
少し変わり者
有点奇怪的家伙
トナカイへの愛情は異常だよ
对驯鹿的爱也很异常
問題はあるけれど大丈夫さ
有瑕疵 但是没事哦
仲良くやれるはず 愛があれば
只要有爱的话 应该能和睦相处
この話はもうやめてくれないか？
这种话能别说了吗
それより本当に困ってることがあるんだよ
比起这个 还有非常棘手的事
なるほどね。じゃあ話してごらん？
这样啊 那请说
気が小さいから 変なやつだから
因为小气 因为奇怪
森で立ち小便してる
在森林里站着小便
男らしくないこの髪の毛のせい
因为头发原因 没有男人味
真面目なのを隠してるせい
因为隐藏着真面目
彼は完璧じゃない
他不是完美无瑕
問題もある
也有瑕疵
孤独に暮らしているのは愛されたいから
一个人孤独生活 是因为想被爱啊
彼は完璧じゃないが大丈夫
他不完美也没关系
あなたの愛情があれば完璧だ
只要有你的爱的话就完美了
やめろ！
别说了
彼女は他の男と結婚の約束をしてるんだ！
她已经和别的男人有过婚约了
彼女も完璧じゃない
她也不是完美无暇
気にするなよ
不要在意哦
諦めることはないさ
不要放弃啊
指輪もしてないよ
她也没戴戒指
彼女も完璧じゃない
她也不是完美无瑕
迷いがある
有着迷茫
婚約者と別れればそれでいい
和婚约者分手不就好了嘛
人は簡単に変われないけど
人不是轻易就改变的
愛の力はそう パワフルさ
但是爱的力量 是很强大的
怯えていると道見失う
胆怯的话 会迷失方向
でも愛さえあれば (でも愛さえあれば)
但是 只要有爱的话
最高の
就能够选择
道選べる
最好的路
誰もが完璧じゃない
谁都不是完美的
それでいいのさ！
那也没关系
「父さん！」「姉さん！」「兄さん！」
爸爸 姐姐 哥哥
お互いに支え合えばいい
相互支持就行了
誰もが完璧じゃない
谁都不是完美的
当たり前さ
这是当然的
それを補うために必要なものは
为了弥补瑕疵 必须要的是
本物の愛
真正的爱
トゥルーラブ TRUE LOVE
ラブ ラブ ラブ ラブ ラブ ラブ LOVE LOVE LOVE ....
トゥルー ラブ TRUE LOVE
トゥルー TRUE
汝アナはこの男クリストフを 夫とし
… 安娜小姐 将许配给克里斯夫先生
えっ
、何？ 诶？什么？
結婚を認める
结婚成立！
ラブ！ LOVE
专辑信息