歌词
「ヴェルダージ」
真理
流逝的街道 彷徨记忆的影子 心向着你的身边
流(なが)れゆく街(まち) 彷徨(さまよ)う記憶(きおく)の影(かげ) 心(こころ)は君(きみ)のもとへ
从心中的涌动 感到的明日的气息
響(ひび)く鼓動(こどう)に 感(かん)じる明日(あす)への息吹(いぶき)を
就这样紧紧抱着
このまま 抱(だ)きしめて
为了取回失去的时间
我踏上了旅途
見失(みうしな)った時間(いま) 取(と)り戻(もと)すために
直到发现闪耀的奇迹之星
僕(ぼく)は旅(たび)に出(で)る
就这样凭借着 遥远的彼方
传来的声音
輝(かがや)く奇跡(きせき)の星(ほし)を 見(み)つけ出(だ)すまで
一直走在没有尽头的道路上
遠(とお)い彼方(かなた) 聞(き)こえる聲(こえ)を
总有一天 会知晓开始的意义
たよりにこのまま
确实的东西 那一天的思念 映在眼中的梦
果(は)てしなく続(つづ)く道(みち)を 歩(ある)き続(つづ)けて
直到如今仍在心中存留着
いつの日(ひ)か始(はじ)まりの意味(いみ)を知(し)る
心不会分开
交织的言语中纺出的未来
確(たし)かなものは あの日(ひ)感(かん)じた想(おも)い 瞳(ひとみ)に映(うつ)る夢(ゆめ)が
紧紧抱着 开始奔跑
今(いま)でも僕(ぼく)の中(なか)で息(いき)づいているから
孤独交织的尽头里共鸣的东西
心(こころ)は離(はな)れない
就算黑夜贯穿胸口
就算要告知别离
交(か)わした言葉(ことば)で 紡(つむ)ぎだす未來(みらい)
也要以毫不动摇的坚强 向着黑暗的对面
抱(かか)え走(はし)り出(だ)す
总有一天 也会看到永远的天空
直到发现闪耀的奇迹之星
行(ゆ)き交(か)う孤獨(こどく)の果(は)てに 響(ひび)きあうもの
就这样凭借着 遥远的彼方
たとえ夜(よる)が 胸(むね)を貫(つらぬ)き
传来的声音
別(わか)れを告(つ)げても
一直走在没有尽头的道路上
揺(ゆ)らぐことなき強(つよ)さで 闇(やみ)の向(む)こうに
总有一天 会知晓开始的意义
いつの日(ひ)か永遠(えいえん)の空(そら)を見(み)る
总有一天 会走在永远的天空
终
輝(かがや)く奇跡(きせき)の星(ほし)を 見(み)つけ出(だ)すまで
遠(とお)い彼方(かなた) 聞(き)こえる聲(こえ)を
たよりにこのまま
果(は)てしなく続(つづ)く道(みち)を 歩(ある)き続(つづ)けて
いつの日(ひ)か始(はじ)まりの意味(いみ)を知(し)る
いつの日(ひ)か永遠(えいえん)の空(そら)をゆく
終わり
专辑信息