東の空の眠らない君

歌词
東の空の眠らない君 - 天宮みや
幻想 そう呼ぶには美しさが足りず
被称作“幻想”之物 根本算不上美
歪なだけ
不过是正体不明
哪怕早已经历多次 也没有关系吗?
既に来飽けきた場所だけどいいの
我知道 你的笑颜里 流露出疲惫的叹息
很想让你变开心点 所以
笑顔の奥に見える嘆きと疲労に
让我们共同旅行吧
癒しと喜びをあげたい
探寻关于答案的线索
二人の旅で
集为一体 便成为了你
我最为珍视的人啊……
答えを探す手がかり
然而还是 被迫分离
集めるほどにアナタが
你的梦想 亦为我梦 将你解救 得以相会
私を大事に想う
被命运玩弄鼓掌之中 深陷无尽之轮回……
そしてまた引き裂かれ
想装作素未谋面的样子
然而为何 像命运般难以抗拒?
アナタの夢が私を救うことと触れ合い
就连与你嬉戏 也是在混沌中安排好的?
可能性に弄ばれている 無限の輪で
总觉得这份宝贵的回忆 亦难脱离其中
尽管记忆如此暧昧
いっそ、知り合わない?
也是无法倾诉心中“悲伤”
けれど運命にはなぜか抗えないみたい
甘愿被诸神戏弄 何等充分的理由……
只能在内心呼唤
制御されたカオスにはしゃぐアナタのことを
尚未完成的恋情
可愛く思えてしまうこと 逃れられない
不眠不休 追寻真实的你
也是这样的吗?
記憶が曖昧だけど
至少 两人有闲暇
手が届かない"切なさ"
就稍微休息一下
神の遊びに付き合う 理由には十分ね
然后慢慢品茶
无拘无束 无话不谈
胸の中で叫んでる
悬浮于宇宙的卫星
まだ未完成の恋
我一定会带你去看
眠らず真実を追うあなたも
发掘怪奇之物的你 总是
同じなの?
保持快乐的样子呢
せめて二人の時間は
少し頭を休めて
ゆっくりとお茶しましょう
なんでも話聞くわ
空に浮かぶサテライト
連れて行ってあげるわ
不思議を暴くアナタはいつでも
楽しそうね
专辑信息
1.蛍の幻
2.東の空の眠らない君
3.東の空の眠らない君(Instrumental)
4.蛍の幻(Instrumental)