歌词
路地の片隅ふかしたタバコの煙で何かを隠し
小巷角落里呼出的烟隐藏着什么
背中丸めて冷たい靴音耳を塞いだ
蜷缩后背 冰冷的脚步声充斥着耳朵
どれもイカレたやつらが奏でるA級普遍のノイズ
尽是疯子们奏出的普遍级噪音
頭の中を掻き乱すように巡るアドレナリン
像要扰乱脑内而旋转的肾上腺素
くたばってる時間はない 行き着く先が分からない
没时间堕落 不知目的地为何处
夢なんか見るもんじゃない 好きにさせてくれ
梦想不是摆设 让我随心所欲
HELLO WORLD HELLO WORLD 誰かいるのかい？
HELLO WORLD HELLO WORLD 有谁在吗？
エブリデイ エブリナイト 答えてくれ
EVERY DAY EVERY NIGHT 回答我
ランナウェイ ファラウェイ 急ぎ足でフェイク
RUN AWAY FAR AWAY 加快脚步FAKE
ヘヴィな気分で どうにかして
在沉重的心情下寻找答案
目を閉じれば 美しく広がる空の下
闭上眼睛 在这美丽的广阔蓝空下
いつかどこかで会おうぜ
让我们相约见面吧
明日の行方をコインに託せば全てが想定範囲
若把未来交给硬币 一切都限定于设想
世界は終わりそこから始まるカウントダウン
从世界末日开始的倒计时
片っ端からドアを蹴破ればいつかは辿り付くのさ
从一端踢开门 总有一天会到达
裏も表もしらけきるほどに無意味な真実
正反都是扫兴的无意义的真相
息を潜めるバカども 俺の居場所を突き止めろ
屏息的蠢材们 找出我的位置
そして骨まで残らず 火を点けてくれ
并点火烧到骨灰无存
HELLO WORLD HELLO WORLD 生きているのかい？
HELLO WORLD HELLO WORLD 你活着吗？
エブリデイ エブリナイト 教えてくれ
EVERY DAY EVERY NIGHT 告诉我
ランナウェイ ファラウェイ 急ぎ足でブレイク
RUN AWAY FAR AWAY 加快脚步FAKE
ヘヴィな気分で 燃やし尽くせ
用沉重的心情燃尽它
目を覚ますまで 呼吸を繰り返したままそっと
直到醒来 只是悄悄重复着呼吸
いい夢を見させてくれ
请让我看一个好梦吧
くたばってる時間はない 行き着く先が分からない
人生没有时间不知道该何去何从
夢なんか見るもんじゃない 好きにさせてくれ
做梦也是看不见的 让我喜欢吧
HELLO WORLD HELLO WORLD 誰かいるのかい？
HELLO WORLD HELLO WORLD 有谁在吗？
エブリデイ エブリナイト 答えてくれ
EVERY DAY EVERY NIGHT 回答我
ランナウェイ ファラウェイ 急ぎ足でフェイク
RUN AWAY FAR AWAY 加快脚步FAKE
ヘヴィな気分で どうにかして
在沉重的心情下寻找答案
目を閉じれば 美しく広がる空の下
闭上眼睛 在这美丽的广阔蓝空下
いつかどこかで会おうぜ
让我们相约见面吧
いつかどこかで会おうぜ
让我们相约见面吧
いつかどこかで会おうぜ
让我们相约见面吧
专辑信息