歌曲 / 歌词与中文翻译

I'm Not Waiting in Line

TrainListen on Apple Music

歌词与中文翻译

It's clear to see that you're down to earth
可以清楚地看到,你是脚踏实地的。
With a hold on what your worth
你对自己的价值有一种把握
Like no other
像其他任何人一样
And I'd like to thank your mother for that
我想为此感谢你的母亲。
I bet ya there's a line outside your door
我敢打赌,你的门外已经排起了长队
And it's a line I know for sure
而这条线我知道是肯定的
That you don't want from me
你不希望从我这里得到什么
Like a hole in your head
就像你头上的一个洞
I want to be just you just me
我想只做你,只做我自己
No tricks, no show
不耍花招,不作秀
But I got to let you know
但我必须让你知道
I'm not waiting in line
我不是在排队等候
I'm not changing my mind for you
我不会为你改变主意的
I'm not wasting my time
我不会浪费我的时间
I'm not waiting in line for you
我不会为你排队等候
Now I think if we got something started
现在我想,如果我们开始了一些事情
We would both fall in whole hearted
我们都会全心全意地投入其中
I'm not like no other
我和别人不一样
And you can thank my mother for that
你可以为此感谢我的母亲
I'm sure there is a line in front of me
我敢肯定,我前面有一条线。
And it's a line I'm sure to need from you
而这句话我肯定需要你的帮助。
Like a whole in my head
就像我脑子里的一个整体
I want to be just you just me
我想只做你,只做我。
No tricks, no show
没有花招,没有表演
But I got to let you know
但我要让你知道
I'm not waiting in line
我不是在排队等候
I'm not changing my mind for you
我不会为你改变主意。
I'm not wasting my time
我不会浪费我的时间
I'm not waiting in line for you
我不会为你排队等候
I've been saving myself for you
我一直在为你保存自己
But I'm not wasting my time for no one
但我不会为任何人浪费我的时间
Oh But if you want me to be
哦,但如果你想让我成为
Baby I'll be rough enough
宝贝,我将足够粗犷
Baby I'll be tough enough
宝贝,我将足够坚强
Oh you know I'm rich enough
哦,你知道我已经够有钱了
But I wont be nobody's fool
但我不会成为任何人的傻瓜
I'm not waiting in line
我不是在排队等候
And I'm not changing my mind for you
我也不会为你改变主意
I'm not wasting my time
我不会浪费我的时间
I'm not waiting in line for you
我不会为你排队等候
I'm not waiting in line for you
我不会为你排队等候
And I'm not changing my mind for you
我也不会为你改变主意
I'm not wasting my time for you
我不会为你浪费我的时间
I'm not waiting in line
我不会排队等候
Unless you want me to
除非你希望我这样做

更多歌手作品

专辑信息

The Collection →
  1. Meet Virginia
  2. I Am
  3. If You Leave
  4. Homesick
  5. Free
  6. Blind
  7. Eggplant
  8. Idaho
  9. Days
  10. Rat
  11. Swaying
  12. Train
  13. Heavy
  14. She's on Fire
  15. I Wish You Would
  16. Drops of Jupiter
  17. It's About You
  18. Hopeless
  19. Respect
  20. Let It Roll
  21. Something More
  22. Whipping Boy
  23. Getaway
  24. Mississippi
  25. Calling All Angels
  26. All American Girl
  27. When I Look to the Sky
  28. Save the Day
  29. My Private Nation
  30. Get to Me
  31. Counting Airplanes
  32. Following Rita
  33. Your Every Color
  34. Lincoln Avenue
  35. I'm About to Come Alive
  36. When I Look to the Sky (Radio Version)
  37. All I Ever Wanted
  38. Get Out
  39. Cab
  40. Give Myself to You
  41. Am I Reaching You Now
  42. If I Can't Change Your Mind
  43. All I Hear
  44. Shelter Me
  45. Explanation
  46. Always Remember
  47. I'm Not Waiting in Line
  48. Skyscraper
  49. For Me, It's You
  50. Save Me, San Francisco
  51. Hey, Soul Sister
  52. I Got You
  53. Parachute
  54. This Ain't Goodbye
  55. If It's Love
  56. You Already Know
  57. Words
  58. Brick by Brick
  59. Breakfast in Bed
  60. Marry Me
  61. Shake up Christmas
  62. Half Moon Bay
  63. The Finish Line
  64. Umbrella
  65. Parachute (Alternate Version)
  66. Marry Me (First Dance Mix)
  67. This'll Be My Year
  68. Drive By
  69. Feels Good at First
  70. Bruises
  71. 50 Ways to Say Goodbye
  72. You Can Finally Meet My Mom
  73. Sing Together
  74. Mermaid
  75. California 37
  76. We Were Made for This
  77. When the Fog Rolls In
  78. To Be Loved